在...背后

It was difficult to imagine for what reason the opposite rows of houses had been built so close together as to cause the lumbering diligence to brush the foot passegers off the wretched trottoir, unless they took good care to scrape the shop windows with thier garments, for there was building room enough and to spare upon the broad expanse of flat country that lay behind the old city.

很难想象是由于什么缘故，街道两边的房子造得那么互相挨近，以致公共马车隆隆驰过时把徒步的行人从人行道上碰撞了下来，除非他们小心翼翼地让他们的衣服擦着店铺橱窗而行，才能幸免；而在这老城背后却留有大片乡村平地可供建筑房屋哩。

Turk: When you walk outside, watch your back.

特克：当你在外面走的时候，小心你的背后

However, in the uncivilized people behind, destined to have on people's revenge.

但是，在人们不文明的背后，注定要有对人们的报复。

What belies under the seeming pleasure, how many uncomely truths?

在那状似甜美的投射背后，隐藏了多少不愿面对的真相？！

One of the reasons is that the construction of the peer overlay in existing P2P systems has not considered the underlying physical network topology and can cause serious topology mismatch between the P2P overlay network and the physical network.

其中一个原因是，建设同侪重叠在现有的P2P系统没有考虑到背后的物理网络拓扑，并可以引起严重的拓扑结构不协调的P2P重叠网络和物理网络。

I wore an undershirt and coloured it up myself," Bryant revealed."My dad's number was 19 and I drew it with a marker on the back of my undershirt.

我穿着一件背心和彩色它自己，"科比说，"我爸爸的号码是19我把它用一个标记，在我背后的汗。

As the desire-cutting carrier, there hides many undesirability and helplessness behind the interlaced neon lights and shades.

作为欲望交织的载体，在霓虹光影的背后同样隐藏着不少的不堪和无奈，城市丰满的血肉展露无疑。

With these were intertwined undulating snakes of green, and behind these was a broad mass of lesser light

许多长蛇般扭动的绿色闪光与它们纠缠在一起，而这一切的背后则是一片宽阔的微弱的光。

With these were interwined undulating snakes of green, and behind these was a broad mass of lesser light.

许多长蛇般扭动的绿色闪光与它们纠缠在一起，而这一切的背后则是一片宽阔的微弱的光。

She was standing behind us, we turned uneasily.

她站在我们背后，我们窘迫转过身。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。