在...下面

Dreamt that I was enclasp the girder untenable at the top of the bridge, yet someone want to pull me down.

梦见有人在下面抓我而我站在大桥的顶部抱住钢架。

For the test of such mechanism,we have measured the solubilities of n-valeric acid at 25℃in the aqueous solutions of following five cobalt ammines:(1) luteo,(2) purpuro,(3) xantho,(4) croceo and (5) flavo.

根据这样的机构，我们在25°下测了在下面五种钴络盐水溶液中正戊酸的溶度：(1)氯化六氨基钴；(2)氯化一氯五氨基钴；(3)氯化一硝基五氨基钴；(4)氯化反二硝基四氨基钴；(5)氯化顺二硝基四氨基钴。

On the lower one, we draw a largish circle of grey. Then in the upper layer, we draw a smaller circle of black.

在下面一层我们画出一个较大的灰色圆圈，在上面一层，我们画一个小一点的黑色圆圈。

NO+NH3 temperature-programmed reaction runs over reduced catalyst samples pretreated with various oxidizing species showed that both NO2 and HNO3 were able to reoxidize the V catalyst at much lower temperature than gaseous O2: furthermore, they significantly enhanced the NO + NH3 reactivity below 250 C via the buildup of adsorbed nitrates, which act as a surface pool of oxidizing agents but are decomposed above that temperature.

不+NH3 温度-规划反应奔跑结束减少催化剂样品预先处理与各种不同的氧种表示两者的没有 2 和 HNO3 能够到再氧化 V 催化剂在非常低的温度超过气体的 O2：此外，他们重要地可提高的那不+ NH3 反应度在下面 250？C 经由组织吸附硝酸盐，哪一个行为当做一表面池氧代理人但是被分解上方哪一温度。

Tatian incorporated the Gospel of Matthew in his "Diatesseron"; we shall quote below the testimonies of Papias and St.

塔蒂安纳入马太福音在他的& Diatesseron &；我们将在下面回复的证词帕皮亚和圣

Where arailway crosses a navigable water way, and it is impossible to lift theline high enough for vessels to pass underneath without interception, abridge must be built which is capable of being opened in order to allowthe river or canal traffic topass.

在铁路经过通航河道的地方，如果那时不可能做到把线路升高到使船只在下面不受阻碍地通过的话，就必须把桥梁修成开启式的，以便江河或运河里的船只通过。

These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies unde...

33：1 以色列人按着军队，在摩西，亚伦的手下出埃及地所行的路程记在下面。

Two others had been flung down at the same spot, with the smaller one pinned beneath a heavyset man sitting on top of him.

还有两个人摔到一处去了，矮小的被压在下面，大个子坐在他身上。

Later, I will mention some techniques which Seth advocates for making changes in our lives.

在下面，我会提到赛斯所提倡的在我们的生活中造成变化的一些技巧。

She is always an active girl in our class discussing. I still remember the first time we had a class discussing. While most students were sitting there silently for their shyness, afraid of making an utterance lack of maturity, she stood out to be the first one. Though there is something still immature or imperfect in her impromptu speeches, she is always able to speak out her opinions, which are suggestive to us with her creativeness.

她是一个在课堂讨论中非常活跃的一个人，我还记得第一次课堂讨论的时候，大部分同学因为害羞或担心自己的发言不够成熟都一言不发地坐在下面，而她却敢于做第一个发言的人，她总是能够大方地发表自己的看法，尽管即兴发言有不成熟不完善的地方，但总有创新的思维和看法给别人启发。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。