嘲笑著

My breasts are much bigger than a normal man. When I am wearing a man's tight fit, my mammae protrude out so much that they look nearly like a woman. I feel embarrassing in front of men. Males often make jokes with my breasts and some even grasped my mammae.

我的两个乳房比普通男人大，穿起紧身的男装上衣时，两个乳房挺著，十分尴尬，还常常遭到男性嘲笑，有些男人还故意抚摸我的胸部。

He listened to the jeers of the crowd without flinching.

他毫不畏惧地听著群众的嘲笑。

Unlike the unanswering Baal whom Elijah taunted about sleeping (1 Kings 18:27), our God never sleeps.

我们的上帝是永不睡觉的，祂不像巴力，被以利亚嘲笑为睡著了（王上18：27）。

The skit made fun of Chen at the time of his arrest on graft charges in November, with a woman depicting him waving his manacled hands in the air and complaining about police brutality and judicial persecution.

这个短剧嘲笑陈水扁在11月因被收贿起诉遭到逮捕的情形。一位女性表演他高举并挥动著铐上手铐的双手，并抱怨警察暴力及司法迫害。

One of the strengths of Brad Gooch's biography is its elegant pooh-poohing of her claim that "experience is the greatest deterrent to fiction" and that "any story in which I reveal myself in completely will be a bad story."

布拉德？古奇所著传记的一项长处在于它优雅地嘲笑了她的名言--&阅历是小说最大的敌人&和&任何完全泄露自我的故事都是一个烂故事。&

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。