嗜好

Rowena's Cross Stitch and Hobbies photos: Precious Moments Wedding Party for Niece ...

rowena单曲交叉缝合和嗜好照片：珍贵的时刻，婚礼派对侄女。。。

No, this is his "hobby." He's a sadist. He gets pleasure out of making people suffer. He's scum...

这不过是他的嗜好而已，他是一个虐待狂，使别人痛苦能让他得到快感，他是人渣。。。

Sales to Asia's aficionados of premium Scotch whisky have steadily grown in importance to distillers in recent years.

馏酒生产商们近年来发现，高档苏格兰威士忌的亚洲嗜好者正稳步成为他们日益重要的客户。

I don't work professionally in the design field it is more an interest of mine inspired by lomography because I wanted to design a website to show my images so I became a self taught designer !

HOME。其实我并不是在设计领域工作的，但是LOMOGRAPHY给了我很大的啓发也成为我的嗜好，而为了要架个网站来放自已的影像所以才自学架站。

The only tenable ground of condemnation would be, that with the personal tastes and self-regarding concerns of individuals the public has no business to interfere.

这样看来，谴责它的唯一站得住的根据还是，对于个人的趣味嗜好和只关己身的事情，公众是无须干涉的。

"Some of the women may do it as a hobby because they're in a sexless marriage and in need of some stimulation," he tells Shukan Asahi.

因为一些生活在无性婚姻的女人需要刺激，将从事性行业作为一种嗜好，但绝大多数只是为了钱。

Shylock chimes with the jewbaiting that followed the hanging and quartering of the queen's leech Lopez, his jew's heart being plucked forth while the sheeny was yet alive: Hamlet and Macbeth with the coming to the throne of a Scotch philosophaster with a turn for witchroasting.

女王的侍医、犹太佬洛佩斯那颗犹太心脏被活生生地剜出来，在上绞刑架之后，大解八块，紧接着就是一场对犹太人的迫害。这和夏洛克事件不谋而合。《哈姆莱特》和《麦克白》与有着焚烧女巫的嗜好的伪哲学家的即位赶在同一个时期。

But I do know that it is a hobby which truly keeps me happy in my free hours, and I heartily recommend it to people who find that time moves sluggishly on weekends because of having nothing to do.

但我却知道，它是真正让我在闲暇时保持愉快的嗜好，而且我诚心推荐给那些因没事做而觉得周末难挨的人。

But I do know that it is a hobby which truly keeps me happy in my free hours, and I heartily recommend it to people who find that time moves sluggishly on weekend***ecause of having nothing to do.

但我却知道，它是真正让我在闲暇时保持愉快的嗜好，而且我诚心推荐给那些因没事做而觉得周末难挨的人。

The first two were correct, but not the latter, that simply being how it probably appeared to anyone not in the hobby but perhaps with a spattering of knowledge.

头两个是正确的，而不是后者，这仅仅是如何可能出现的任何人不能在嗜好，但或许有溅知识。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。