啮合

A rotary two-stroke engine including a multi-cylinder block rotatably mounted on two main bearings within an engine housing, a crankshaft journalled for rotation within said main bearings, indirectly geared at a ratio of 2:1 to said cylinder block and piston members connected to said crankshaft which induce gas through ports in said cylinders via side entry tracts in said engine housing, being sealed by rotating seal rings.

一种旋转二冲程发动机，包括一个多缸机体、一个曲轴和活塞组件，其中该多缸机体可旋转地安装在发动机机体中的两个主轴承之中，曲轴支承在所说主轴承中旋转，并以2∶1的传动比间接地与所说汽缸体啮合，而活塞组件与所说曲轴连接，活塞从所说汽缸中的气口处经所说发动机上的所说进气通道将燃气吸入，该通道被旋转的密封环密封。

Through the above analysis of the final design is to achieve the following results : 1 reduce the size of the main reducer, adopted by the hypoid gear, and enhanced support stiffness, and ensure the correct gear meshing, thereby increasing the life of gears.

减小了主减速器的尺寸，所采用的双曲面齿轮，增强了支承刚度，保证齿轮正确啮合，从而提高齿轮寿命。

In the design of main Reducer and differential gear meshing with are based on the principle of mechanical design and gear transmission design theory and vehicle design, and associated with the intensity check and life calculated.

在主减速器与差速器齿轮啮合设计中主要依据机械设计及齿轮设计理论和汽车传动系设计相结合，并进行相关强度校核与寿命计算。

The differential case supports the differential-pinion gear on a shaft, and this gear meshes with the two bevel gears.

差速器壳支承在行星齿轮轴上，行星齿轮与两个半轴齿轮相啮合。

It used to be quite difficult and complicated to analyze the power flow of differential gear trains and closed differential gear trains and to compute their efficiency.

此前 ，差动轮系的功率流向分析和啮合效率计算让使用者感到是既难又繁的事。

The temperature distribution of helical gears is analyzed under different oil temperature with the basic principle of heat transfer, tribology, Blok theory and gear mesh.

运用传热学、摩擦学、Blok理论及斜齿轮啮合基本原理，分析了不同油温下斜轮齿的温度场分布状况。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。