哈恩

One is "escape". Huck escapes from the hypocrisy and corruptness of civilization, Jim escapes to freedom. Another is "awakening". The journey down the river for Huck is a voyage of growth in realization and morality, a journey of learning.

Harris，1979：85吐温的代表作《哈克贝利·费恩历险记》讲述了白人穷孩子哈克与黑奴吉姆两名逃亡者同乘木筏沿密西西比河而下的历险故事。

Today, they showed off some of their most impressive finds atop a barge, including 20-foot-tall pink granite statues representing a pharoah, a queen and Hapi, the Nile goddess of flooding; and a 10-ton black granite stela, or engraved stone, with "Rahinet," the Egyptian name for Herakleion, inscribed on its bottom.

今天，他们在平底船上展示了一些给人印象深刻的文物。其中包括一座20英尺高的粉红色花岗岩雕像，刻的是法老、皇后，尼罗河水神哈皮；一个重达10吨的黑色花岗石岩石碑，也可能是一块铭文石，其底部雕刻有埃及文"rahinet"，就是哈拉克里恩的意思。

While many celebrity mothers produce stunning daughters - such as Goldie Hawn and her daughter Kate Hudson or Jerry Hall and her daughter Georgia-the same is not necessarily true of celebrity father.

很多女明星的女儿都很漂亮，比如戈蒂-霍恩的女儿凯特-哈德森，杰瑞-哈尔的女儿佐治亚，但男明星就不一定了。

It is Harry and Hermione who cloak themselves in Harry's invisibility cloak and sneak into Umbridge's office; Ron is sent offscreen.

是哈利和赫敏一起披上哈利的隐形斗篷暗中进入乌姆里奇的办公室；同时罗恩被遣到了屏幕之外。

In the black magic school, Harley, Rowen and the hertz are continuing threesome's study sensitively; Professor Si Nei Pu still once for a while looked for Harley's trouble.

在魔法学校，哈利、罗恩和赫敏继续着三人小组的学习；斯内普教授仍时不时找哈利的麻烦。

Medley was now moved up front as Bryant was withdrawn to a midfield role and, with the arrival of last season's top scorer, Paul Hakim, as St Albans' first substitute, Hutchinson reverted to his normal defensive duties and the back three became a back four again.

此后梅德利突在了最前面，布莱恩特回撤到中场，而由于对方第一个换人派上了上赛季最佳射手保罗-哈基姆，哈奇森回到了后防线，沃金重新有了四个后卫。

He is devoted to Harry Potter and also to Ron Weasley, who he refers to as Harry's "Wheezy."

他忠心于哈利。波特也忠心于罗恩。韦斯莱，它称他为哈利的"韦崽"。

We are told that, during the start of term feast in GF, Ron accidentally sprays Harry with bits of Yorkshire Pudding, replying to what Hermione says with his mouth full; Hermione, also in GF, is referred to as "ladling beef casserole into her plate" and speaking with "her mouth bulging with sprouts", during her hasty lunches before hurrying to the library to do research on House-Elves.

我们看得的故事是，在第四册书中的开学宴会上，罗恩在嘴里塞满食物的时候回答哈利的问话，而喷了哈利一脸约克夏布丁；在同一册书中，在赫敏急匆匆地吃过午餐直奔图书馆去查家养小精灵之前，也舀了一大勺砂锅牛肉放进她的盘子，嘴里塞满豆芽还在说话。

She infuriates Harry by seeming to blame him for Ron's jealousy, so that she has to quickly disclaim 'Oh, I know it's not your fault.

她似乎把罗恩的嫉妒归咎于哈利，虽然她很快又说&我知道这不是你的错&（火焰杯：175），但哈利已经生气了。

To her credit, she did not consider repudiating Neville as her escort when Ron tried to set Harry up with her for the ball, although she had been very taken with Harry from their first meeting.

处于信用，当罗恩试图让她和哈利去舞会时，她没有想到放弃纳威作为她的舞伴，虽然她第一次遇见哈利就十分迷恋他。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。