名言

He tossed off pithy aphorisms ("Science is a wonderful thing if one does not have to earn one's living at it") and playful doggerel as easily as equations.

他能象摆弄方程那样轻而易举地产生名言警句（"当你不需要靠它养家糊口的时候科学是非常美妙的"）和诙谐的打油诗。

"Without God," Dostoevsky famously wrote,"all is permitted."

"如果没有上帝，"陀思妥耶夫斯基在这段名言里写道，"一切都被允许。"

Inspired by the landings, Rene Dubos coined the phrase " Think globally, act locally ".

受到成功登月的影响，创造了那句名言

As time flied ,when we studied 《salanganewhen》,a article from Father of Soviet literature Maxim Gorky ,a famous saying "let the rainstorm come more fiercelier", it's so memorable because I was the elocutionist of this artice in the class and I experience the similar conditon.

时间飞渡，我上中学后学习了《海燕》这一课，苏联文学之父高尔基的代表作之一，其中一句名言"让暴风雨来得更猛烈些吧"，现在还记忆犹深是因为当时这篇文章是我在全班朗读的，然后就是似乎经历过类似的事件。

Like the executed British admiral in Voltaire's famous phrase, Lehman had to die pour encourager les autres to convince the other banks that they needed injections of public capital, and to convince the legislature to approve them.

雷曼就像是伏尔泰名言中那位被处死的英国海军上将，它必须首先成为牺牲品，才能使其它银行认识到注入公共资金的必要性，也才能说服立法机构批准注资计划。

There is a Chinese proverb,"endurance is the key to success".

有一句中国的名言，「忍耐是通往成功的钥匙。

Therefore, as Epicurus famously said, death is nothing to us.

因此，伊壁鸠鲁说了这样一句名言：死亡与我们无关。

Each chapter begins with an epigraph, a quote to enlighten and amuse.

各章开头引用了一句名言，以启迪思考，娱悦身心。

Interestingly, the poem from which we get this famous phrase is all about the fallibility of foresight.

有趣的是，这首诗中的名言我们往往会在关于错误的远见中得到。

He also says, famously,"the unexamined life is not worth living".

他还有一句名言，「混混噩噩的生活不值得过」。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。