名单

On the AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains, he is only the second actor to appear on both lists: on the "heroes list" as Frank Serpico and on the "villains list" as Michael Corleone.

而在美国电影学院评选的上世纪电影百大反派与百大英雄名单中，他是仅有的两名在两个榜单同时上榜的演员之一。

After an agonisingly tight finish in the 2000 election, which he lost by a few Floridian hanging chads, Mr Gore refused to disappear into the political wilderness.

2000年，戈尔在一场痛苦的难分伯仲的总统竞选失利，仅仅因为一些"重罪犯人"被从投票名单上剔除。

The Chinese-language China Air Pollution Map, published yesterday, follows last year's Water Pollution Map, a website that listed about 9,000 companies across the country, including multinationals such as Carlsberg, the Danish brewer.

继去年推出"水污染地图"网站后，名为"中国空气污染地图"的中文网站也于上周正式开通。全国曾有大约9000家公司登上过"水污染地图"的名单，其中包括丹麦酿酒商嘉士伯这样的跨国公司。

Chloe gets the passenger list and finds that there's an air marshal on board.

Chloe得到了乘客名单之后发现有一个中将在飞机上。

Because there were no excercises, the student is expected to simply memorize the sign list and grammatical forms and then begin reading unedited Akkadian texts with the help of the notes in the back of the book.

因为没有excercises ，学生预计只需记住注册名单和语法形式，然后开始读案文未经阿卡德人的帮助下，纸币背面的书。

You may find this list of top 10 colleges and universities within the range of 10 miles in Albuquerque helpful while you are looking for the best institute in the city.

您可能会发现这个名单的前10个学院和大学的范围之内10英里阿尔伯克基的帮助，而你正在寻找最好的研究所在的城市。

Others making big moves up the list include Philadelphia Cardinal O'Hara quarterback Tom Savage - who showed off his arm strength and accuracy at the U.S. Army All American Combine - and Aldine Eisenhower wide receiver Greg Timmons.

其他人组成的名单大动作，其中包括费城枢机主教奥哈拉四分卫汤姆野人-谁展示了美军在美国的所有联合收割机-和奥尔代恩艾森豪威尔广泛接收格雷格蒂蒙斯他的手臂的力量和准确性。

On this list in 2007 are Algeria, China, Egypt, Kazakhstan, Russia and Thailand.

对这份名单， 2007年是阿尔及利亚，中国，埃及，哈萨克斯坦，俄罗斯和泰国。

You will build alist of POTENTIAL CUSTOMERS in your messenger address.

在你的信息深入seo 地址中，你将建立起一群潜在客户的名单。

We shall be much obliged if you will give us alist of some reliable business houses in Japan.

如果您能提供敝公司一些在日本具有可靠信誉的公司名单，敝公司将感激不尽。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。