同样地

All the Bronx plotters were reported to be Muslims.

同样地，恐怖袭击，也没有严格的本土和外来区别。

Howsoever, when they were gone, she offed with her cap o' rushes and cleaned herself, and away she went to the dance.

同样地，等那些仆人们离开后，她迅速脱下身上的蓑衣，收拾打扮干净，又去了舞会。

Similarly, the shares after a more substantial decline, if you buy the quarter line, then the safety of the much larger.

同样地，股价经过了较大幅度的下跌，如果你根据季线系统买进的话，则安全性就大得多。

Here a constant conflict with the supreme dictate of preservation, that conserving and preserving of historic fabric, is preprogrammed, as is conflict with the restoration principle, already cited above in Article 11 of the Venice Charter, of accepting the existing state and only re-establishing a particular earlier state in well-justified, exceptional cases.

以前规划历史资产的保存与维护，经常会与保存的至高指导原则发生冲突。同样地，也与修复原则发生冲突。因此，威尼斯章程第十一条亦提到，要接受既存的状态，仅在极为正当及例外的情况下才重建特殊的早期状态。

Similarly, low density Baltek balsa used in the hull sides, deck and superstructure, provides the requisite stiffness and strength with the benefit of reduced weight.

同样地，低密度baltek balsa用在船体两岸，甲板和上层建筑，提供了必要的刚度和强度与造福减少重量。

Resurrection changed the body of Christ. The fact of the resurrection changed the apostles and later Paul.

复活改变了耶稣的身体；同样地，复活的事实也改变了众使徒，以及保罗的生命。

Similarly, pink noise has higher energy in the low frequencies, hence the somewhat tongue-in-cheek term pink.

同样地，粉红的噪音有低的频率较高的能源，因此那某物不认真的称粉红的。

Likewise, the media is not permitted to interrupt the closing of a polling place after 8 p.m.

同样地，在晚上八时后，传媒也不能干扰投票站收工的程序。

Many people think these classical works are not as great as some of his musical plays for Broadway such as "On the Town,""Wonderful Town" and "Candide."

as 作副词，表示程度，意为&同样地&。在&as…as&，&not as…as&结构中的第一个as是副词，作&和/与…一样&解。

Conversely, it's easy to get most liberals riled up about government encroachments on freedom of the press or a woman's reproductive freedoms.

同样地，政府侵犯媒体的自由或女人的生育权利很容易就引起大多数自由主义者的不满。

His exceptional social benefits have placed it to the worldly eyes like the great favorite for to achieve the worldwide title, but the two breakings of the past Sunday, an oil leak in Raikkonen's car and an engine trouble in the one belonging to Massa have cooled something tempers.

他的特殊社会效益放在它以世俗的眼睛一样伟大的最爱，为实现世界范围内的名称，但两地breakings的过去周日，石油泄漏，在莱科宁的赛车和一个引擎发生故障，在一个属於马萨有冷却一些脾气。

The obtained activation barrier of β-scission of 1-butene is 217 kJmol^(-1) in the reverse reaction of ethene dimerization.

反应的逆过程也就是1-丁烯在酸性分子筛表面的1-丁基烷氧化合物发生B分裂反应，计算所得相应的l-丁烯B分裂反应的能垒为217kJmol^(-1)，远高于相应的乙烯二聚反应能垒。