同一的

For spheres with constant diameter D, the grading modulus G and the specific surface of a sphere are identical, that is, G =(πD2)/(πD3/6)= 6/D.

那些集料颗粒。对于直径 D 恒定的球体，级配模量 G 和球体的比表面是同一的，即 G =(πD2)/(πD3/6)= 6/D。

In Samadhi one rests in the state of bliss in which the Knower, the Knowledge, and the Known become one.

在超意识状态人处在一种福的状态中休憩，这是一种知者，知识，和被知者的同一的状态。

There is no one problem of personal identity, but only a number of loosely related problems.

没有所谓的个人同一的'一个'问题，仅仅有一系列相关的问题。

A two-ply / four-ply rating tire has the same load-carrying ability as a tire utilizing four-ply / four-ply rating construction.

一个2层/4层级的轮軚是与一个利用4层/4层级所制成的轮軚是有同一的载货能力。

For, in all directions equal to itself, it reaches its limits uniformly.

在所有方向上与其自身的距离都相等，各个方向所受的限制是同一的。

I will mention two more singularities of the Roman Criminal System which were produced by the same theory of judicial authority.

我还要提一提罗马刑事制度中由这同一的司法权的理论产生的另外两个特点。

In all these cases our intuitions are indecisive about the effect on identity.

在所有这些情况中，我们的直观对同一的结果是非决定性的。

These same siRNAs protected naive Huh-7 cells from challenge with HCV replicon RNA.

这些同一的siRNA保护自然的Huh-7不受丙肝病毒RNA复制产物的侵犯。

They are all one through the bond of charity.

因著爱情的锁鍊，诸位圣人已合而为一，有一样的感觉，有同一的愿望，彼此亲爱，好像成了一个。

Taoist school maitain the opinion of the same to everything in the world as well as life and death.

在道家看来，不仅万事万物是同一的，而且万事万物的产生与死亡也是等同的

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。