古籍

The library is rich in historical books and antiquarian works.

这家图书馆拥有大量历史和古籍。

Here the antiquarian bookshops also worth a visit, with all kinds of classical literature, such as the sale of Crafts, rich in content and variety.

这里的古籍书店也值得一看，有各类古典文献、字画等出售，内容丰富，种类繁多。

He was the 17th-century Danish scholar and antiquarian who first set the standard for translating old northern culture into comprehensible post-medieval shapes and meanings.

他是17世纪的丹麦学者和古籍谁第一套的标准，把旧的文化融入北部理解后中世纪的形状和意义。

And there's a story in a book about it: Besides the wear of iron wagon wheels The ledges show lines ruled southeast-northwest, The chisel work of an enormous Glacier That braced his feet against the Arctic Pole.

关于它一部古籍这样记载：除大石上铁轮马车轧出的道道辙印，突兀的悬崖上条条纹路向八方撑开延伸，这是巨大的冰川留下的杰作它曾把双脚紧紧地蹬在北极上。

The opinion of the author think, however, that the austronesian language-speaking peoples do not originate directly from the yue and the pu in ancient china, but have common ancesters with them.

我的看法是，今天的南岛语民族的先民并不是直接源自中国古籍中提到的越人和濮人，只是与越人和濮人有着共同的祖先。

According to the "Zuo Zhuan","Historical Records" and other ancient records, when the town Jiang pregnancy, the dream of Emperor said to myself, I'll give you a son named Yu, in the future and invigorating Tang Ye, there is a dividing line between Betelgeuse , Where he called Fan Yu own children and grandchildren.

据《左传》、《史记》等古籍记载，当邑姜怀孕的时候，梦见天帝对自己说，我给你的儿子命名为虞，将来在唐地兴国立业，那里是参宿的分野，叫他在那里蕃育自己的子孙。

ABSTRACT: This article introduced the bibliophile Zhang Yuanji to made best effort maintains the continuous nature of the Chinese Culture in the process of fall and wither away in the Chinese's Ancient, enabled the ancient books about the Chinese's Ancient Civilization to be saved, and built the Han Fen Lou Public library, caused the innumerable readers to profit directly, and made the Chinese's Ancient Books to display its proper culture communication function in the modern society.

论文关键词：古籍张元济涵芬楼论文摘要：本文介绍了藏书家张元济在旧籍沦亡过程中尽最大努力保持中国文化的延续性，使中国。。。论文摘要：本文介绍了藏书家张元济在旧籍沦亡过程中尽最大努力保持中国文化的延续性，使中国古代文化典籍得以岌归，建立了涵芬楼公共图书馆，使无数的读者直接受益，让旧籍在现代社会中发挥它应有的文化沟通功能。

Hereby the article analyses the state of our country's ancient TCM booklist database study,modern book issue and electricitizaiton,and puts forwards corresponding countermeasures and suggestion.

分析了我国中医古籍书目数据研制、现代读本出版及电子化状况，并提出了相应的对策与建议。

According to the ancient booklore, the territorial expansion after the reign of Emperor Wudi of the Han Dynasty, had begun to exchange with neighboring countries. Therefore, the Chinese incense culture has opened its pluralism future. Buddhism's usher during the Tang Dynasty and the use of incense among scholars in Song Dynasty both have changed the incense primitive appearance.

透过连串的古籍举证得知，汉武以后的领土扩张，开始了与邻近诸国的交流，开启了中华香文化的多元未来；唐代佛教的传入、宋代文人雅士的用香习惯，也改变了香的原始面貌，香与美已融合为一。

This variety is called "Chiastolite"(named after the Greek word for cross) and sometimes referred to in ancient texts as "Lapis Crucifer", meaning "Cross Stone" or "Macle".

这类晶体被称之为"空晶石"，在古籍中也称之为"十字石"，意为有十字图案的石头或有斑点的石头。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。