变动小的

And then the approach is extended to continuous random variable. The optimal rule of general group decision-making is drawn by the new approach, which turns out to be a generalized weighted majority rule. The weight allocated to a decision-maker should be equal to the information quantity he provides.

鉴于Boltzmann—Shannon熵难以直接用来度量群体决策中信息的变动情况，我们提出了一种对离散随机变量的新的信息度量方法，证明了该信息函数仍然满足等状态时信息量最小这一性质；随后将其推广到了连续随机变量。

People who chronically under-eat, over-exercise or regularly skip meals can become fuzzy-headed even after a minor dip in glucose.

那些长期摄入不足但却运动过量的人，或者有规律地不吃某顿正餐的人都很容易由于葡萄糖水平的一点小变动而变得头脑迟钝。

Common intraday intervals used to record price changes include tick (the minimum movement possible in the price of a financial instrument) or five-minute, half-hourly and hourly.

记录盘中价格的常用间隔包括跳动点(金融工具价格可变动的最小单位)，五分钟，半小时及一小时。

After a detailed discussion of the variation theorem for upper bound calculation of eigenvalues, many standard procedures for determining lower bounds to eigenvalues are presented with chemical applications in mind.

本文将介绍无元素葛勒金法，此无元素法为利用变动最小二乘法所求的近似函数引入葛勒金弱式推导。可克服有限元素在工程上的限制。

Compared to parents, F〓 was tardier to the impacting of the environments, and the changing range of flowering interval was smaller. Flowering and fruiting behaviors were mainly controlled by dominant effects at early period, but by additive effects later on.

不同品种类型的开花表现不同，受环境条件的影响也不同，早熟类型材料受环境影响最大，中熟品种次之，晚熟品种相对较稳定。F1植株与其亲本相比，间隔期随果节位变化或季节推移变动较小，对环境变化较不敏感。

The advantages of using PTR Method include (1) forcing the engine room pipes to be arranged in predefined pipe trunks,(2) generating the CAD solid models of the pipes automatically,(3) reducing the chance to have pipes interfere with other entities, and (4) pipe routes searched are independent of the arrangement of manufacturing blocks of the ship.

此管路布置设计方法可应用到底层工作地板以外的中、小尺寸管件，其优点是：(1)将透过管群规范管路路径之布置，使机舱管路整齐化；(2)自动产生管路立体模型；(3)避免漫无限制的管路布置，降低与其他物件相干扰之机会；(4)管路路径布置不受船段变动之影响。

Power system stability in which any disturbances occurring have only small rates of change and small relative magnitudes.

电力系统稳定性的一种类型，其扰动量和扰动变动率相对较小。

The large field mouse and the Chinese white-bellied rat are the dominant speciesof the rodent community in the Donglingshan Mountains including Xiaolongmen area and Liyuanling area.

大林姬鼠和社鼠是东灵山地区（包括小龙门林场和梨园岭两地）啮齿动物群落中的优势种类，其数量变动均呈现为单峰型的季节性消长，在分布上具有空间差异性。

Its fixed charge scale big, amount is high, small, Dan Bo moves fluctuant fee scale big.

它的固定费用比例大、金额高，变动费用比例小、但波动大。

We found significant evidence for the pass-through effect only when the changes in exchange rates are smaller than 3%.

实证结果显示，当汇率变动幅度小於3%时，有显著的汇率转嫁；反之，则汇率转嫁不显著。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。