受约束的

I don't want to commit myself in that matter.

我不想受那件事的约束。

These essays suggest that their author, in his insistence upon the craft of poetry, allowed its

这些文章表明它们的作者过于重视技巧，甘心受格律约束。

These essays suggest that their author, in his insistence upon the craft of poetry, allowed its rules to triumph over him.

这些文章表明它们的作者过于重视技巧，甘心受格律约束。

According to test result, suggested column of ferroconcrete of steel tube tie is sectional suffer a turn to bear the weight of the computational method of force.

根据试验结果，建议了钢管约束钢筋混凝土柱截面受弯承载力的计算方法。

Engage in un license d business operation;do business without a license ;interlope

整个软件及其任何部分均受数字设备公司向卖方授予的许可约束。

The kinematic model for the spherical robot was established according to the nonholonomic constraint acting on it.

根据机器人所受的非完整约束，建立了其运动学模型。

From the view of main industrial products, the impact of self-generated adjustments due to market constraints was considerably significant.

从主要工业产品生产看，受市场约束而自发调整的影响较为明显。

As a sovereign state, it's subjected to no laws of other state.

2.2 作为一个主权国家，它不受任何他国法律的约束。

As a sovereign state, it isn't subject to the laws of any other state.

2.2 作为一个主权国家，它不受任何他国法律的约束。

Company's share rights held by transferor are not under any restrictions and restraints.

转让方持有的公司股权不受任何约束和限制。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。