卡梅尔

Called 'the smasher' by Melville and 'the devil's gun' by British seaman, the carronade had two main functions: to smash through one side of an opposing ship's hull (creating a torrent of wood-splinters) and to clear the crew off an enemy's main-deck.

梅尔维利称它为"粉碎者"，而英国海员叫它"魔鬼炮"。卡隆炮有两种用途：打穿敌舰的船舱（同时制。造一个木头碎片冲击波），并且将敌人的海员"清理"出主甲板。

The book is rounded off with two case studies to give you inspiration for your own designs, written by two more of the world's finest web designers, Simon Collinson and Cameron Moll.

该书是四舍五入的两个案例，让您为自己的设计灵感，由两个世界上最好的网页设计师，西蒙臣和卡梅隆莫尔多写的。

Melchiot is out of contract at Stamford Bridge this summer and the Magpies are said to have alerted his agent, Sigi Lens, to their interest in him.

今年夏天，梅尔奇奥特在斯坦福桥的合同就要到期了，纽卡已向这位球员的经纪人发去电函，表明球队对这位后卫的浓厚兴趣。

Daniel: I am actually officially in love with Cameron Diaz and would marry her gladly.

丹尼尔：我是实际上正式爱着卡梅伦·Diaz并且将乐意地与她结婚。

Q: I have LOADS of questions about Esme and Carlisle.

问： 我有一大堆问题是关于埃斯梅和卡莱尔的。

Esme and Carlisle are also married, again, just the one time.

埃斯梅和卡莱尔也结婚了，同样，也只有一次。

S mother and Charles's wife, is halfheartedly paying attention, more interested in talking to Carmelo Anthony's mom, Mary.

的妈妈，查尔斯的妻子，漫不经心地看着他们，她更有兴趣和卡梅隆·安东尼的妈妈玛丽聊天。

It is located at Tignanello estate, contiguous to the homonymous vineyard, which is on the same property, in the Mercatale Val di Pesa zone of Chianti Classico.

它位于Tignanello房地产，毗邻的同名葡萄园，于同一财产是在梅尔卡塔里佩萨河谷的古典基安蒂区。

Carol : Melvin , I'd rather not.

卡洛：梅尔文，我不太想去。

Two days later Hillary, Al and Tipper Gore, and I went to Jefferson City, Missouri, for a memorial service for Governor Mel Carnahan, his son, and a young aide who had been killed when their small plane crashed.

两天后，我、希拉里、戈尔夫妇一同前往密苏里州的杰斐逊市，参加一个悼念仪式，悼念因乘坐小型飞机失事而丧生的梅尔·卡纳汉州长、他的儿子和他的一位年轻助手。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。