北极熊

Never quite as cuddly as polar bears or as lovable as porpoises, sharks became sinister objects of hatred after the publication of Peter Benchley's bestseller,"Jaws", in 1974 and the success of the film a year later.

鲨鱼完全不象北极熊那样令人想拥抱，或象海豚那样可爱，1974年皮特·本奇立的畅销书《大白鲨》出版，第二年同名影片成功上映，此后鲨鱼成了人们憎恶的凶恶的对象。

Polar bears have a thick oily fur coat and a layer of blubber under their skin.

北极熊也赋予他们的皮肤厚厚的皮大衣和油腻的脂肪层。

Wildlife photographer Tony Dawson thrives on danger in the spectacular wilderness of Alaska, coming face to face with grizzly bears, bull moose, polar bears and caribou herds, but he faces equal peril flying across the state in his tiny 27-year-old wood and canvas aeroplane.

野生生物摄影师东尼道森在阿拉斯加秀丽的荒野冒著重重危险，面对灰熊、公麋、北极熊与北美驯鹿群，但乘坐27岁的小型老爷飞机横越阿拉斯加，危险也不相伯仲。

Scientists have already linked artificial chemicals to a wide range of severe health disorders in wildlife as diverse as polar bears, fish, birds and caiman.

科学家已经认定野生动物的普遍的严重健康紊乱状况与人造化学物质有关，涉及的物种之多含盖北极熊、鱼类、鸟类和凯门鳄。

Arctic Ocean sea biological resources B less, but the Nordic waters rich in fish resources, such as cod classes, herring, capelin, horse mackerel, flounder, etc., in the coastal islands and ice on the Arctic habitat for unique polar bears, walrus, seals, Arctic foxes and so on.

北冰洋的海B洋生物资源较少，但北欧海域鱼类资源丰富，如鳕类、鲱、毛鳞鱼、竹筴鱼、鲽等，在沿岸岛屿和浮冰上栖息着北极特有的北极熊、海象、海豹、北极狐等。

The polar bear is the world's largest land carnivore, an animal native to the Arctic.

北极熊是世界最大的陆地食肉动物，是北极的原生动物。

Perhaps most impressive is the massive polar bear, the largest land based carnivore.

也许最令人印象深刻的是那些最大的陆上食肉动物，北极熊。

We may even catch sight of a polar bear on the ice.

我们甚至可能突然看到一只北极熊在冰面上。

Sawyer: So, when you pulled us out of those polar bear cages and put us on the chain gang, what the hell you have us breaking all those rocks for anyway?

把我们赶出北极熊笼子，又用链子串在一起，又让我们去敲那些石头，是为什么？

Polar bears are a potentially threatened species living in the circumpolar north.

北极熊是一个潜在地被威胁的种类居住在极地周围北部。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。