削弱的

This structural system implies a very important diminishment of the weight, raw material, energy and so the CO2 emissions associated with the foundations and structure of the building.

这意味着结构体系的一个非常重要的削弱的重量，原材料，能源和使二氧化碳排放量相关的基础和结构的建设。

The general effects on humans include reduced decisiou making ability and impaired mobility, leading to incapacitation or death.

对人的一般作用包括做能力和被削弱的流动性的减少的decisiou，导致无能力或死亡。

It is the metaphor for individuality: atomic. It is the irreducible seat of strength.

这是个性的象征——原子能的个性——是不可削弱的力量的基座。

Over time boredom took over subsequent generations of mutants who also interbred with yet other humans from yet other creations chose to create a paired down "slave race" of other humans to wait upon them.

随着时间的过去，这些变异后代的后代子孙变得厌倦，他们也和另一些其它造物的人们彼此混血，创造了一种削弱的&奴隶族&来服侍自己。

The gravelly voice, the eyes that cut right through the screen, that snarling lip… at all times he's a little bit the no-nonsense Marine that he was in real life, even when lampooning himself in "Cat Ballou."

沙哑声，透过屏幕削弱的眼神，掀起的嘴唇……在现实生活中他有点是严肃的士兵，甚至在女贼金丝猫中对自己的嘲讽。

Secondly, in so doing, they are effectively relegating their pictures – what an audience can so clearly see – to a secondary "weakened" position.

第二，在这么做的时候，他们有效地降低了画面——这是观众可以清楚看到的——的作用，他们把画面降低到了&被削弱&的次要位置。

Has there been noweakening of caste strictures in her lifetime?

种姓狭隘的现象在她的生活中有削弱的迹象么？

I mean, linux is designed to provide a reasonably high performance environment on a hardware platform crippled by years of backwards-compatible kludges.

我的意思是，设计linux的目的是为多年来因向后兼容杂牌电脑而被削弱的硬件平台提供高性能的执行环境。

The Holy Roman Empire, which had lost cohesion partly as a result of its struggle with the papacy in the Investiture Controversy, was weakened by the growth of virtually independent territorial princedoms and free imperial cities.

神圣罗马帝国，它已失去凝聚力的部分原因是由於它的斗争与教皇的论争Investiture ，被削弱的增长几乎独立的领土princedoms和自由帝国城市。

Following the ascendancy of the Pahlavis a series of laws were passed which were designed to erode the power of Islamic law in favour of a form of secularised civil law.

以下占支配地位的pahlavis了一系列的法律获得通过，其中旨在削弱的权力，伊斯兰法，赞成某种形式的世俗化的民法。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。