刻度

I need to measure her from her shoulders downwards and till I can find 86 far above her knees.

我从她的双肩开始帮她往下量，直到在她膝盖之上找到了86这个刻度。

The expectation norm of Information Systems SERVQUAL has been challenged on both conceptual and empirical grounds, drawing into question the instrument's practical value.

目的：资讯系统服务品质模型的期望标准受到以观念及实证为基础的挑战，质疑量测工具的实用价值，本文测试一组新的量测刻度，其论点为顾客用来评估资讯系统的服务品质的服务期望存在二个程度：1。

Read the hardness from the durometer dial without mistake.

从硬度测量仪的刻度盘上读出硬度值不得有误。

To ensure consistency of the data between the two systems and reasonableness of their data, G-M tube detectors of the new system are calibrated and corrected to background, 20% system error was eliminated. After 18 months parallel operation and comparison, the relative error of monthly average reading is mostly less than 5%.

为了确保新旧监测系统数据的衔接与可比性，对新系统CP-110探测器进行了刻度校准和自身本底的补偿校正，纠正了约20%的系统误差；并对新旧系统进行了18个月的并列运行监测，其月均值的相对误差大多小于5%。

The receiving tube E has a 5-mL capacity, and its cylindrical portion, 146 to 156 mm in length, is graduated in 0.1-mL subdivisions, so that the error of reading is not greater than 0.05 mL for any indicated volume.

接收管E有5ml的容量，并且它的圆筒状的部分长度大约146~156mm，并且而最小刻度是0.1ml，这样对于任何读出的体积的读数误差不得大于0.05ml。

High oleic sunflower, corn, hydrogenated soybean, expeller pressed soybean, and expeller pressed lowlinolenic acid soybean oil were used for frying potato chips in a pilot plant-scale continuous fryer.

高油的向日葵HOSun），玉米使大豆HSBO）与氢化合，在一小规模试验性工厂以为单位的刻度连续可供油炸的食品中驱逐者敦促大豆和驱逐者 pressed lowlinolenic 酸黄豆油ELLSBO）被因为煎炸土豆片使用。

By using the kernel-type density estimation in the case of identically distributed and negatively associated samples, the empirical Bayes test rules for the scale exponential family are constructed, and the asymptotically optimal property is obtained.

本文利用同分布负相协样本情形概率密度函数的核估计构造了刻度指数族参数的经验Bayes检验函数，并获得了它的渐近最优

In the case of NA samples, the parameter for scale exponential family is discussed using empi- rical Bayes methods. Moreover, we investigate the statistical analysis of life data in reliability tests. Firstly, based on the LINEX loss function, we obtain the empirical Bayesian estimator for parameter of the one-side truncated-type distribution families and the scale exponential family under NA samples, also discuss the estimators?

在非对称的LINEX损失函数下，我们首先给出了一类单边截断型分布族、刻度指数族参数的经验Bayes估计NA样本情形），并讨论了该估计的收敛性质，在某些条件下，证明了本文给出的经验Bayes估计是渐近最优的，且给出了收敛速度。

In America, temperature is measured on the Fahrenheit scale.

在美国，温度是用华氏刻度来衡量的。

He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order.

他老是玩弄收音机上的刻度盘，一定会把它弄坏的。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。