到任何地方

They are renowned for their terrifying bellowing cries in the night and have been known to frighten Aborigines to the point where they would not approach any water source where a Bunyip might be waiting to devour them.

在夜间，邦伊普的吼叫声令人毛骨悚然，吓的土著人不敢到任何有水的地方。

I had not seen such open country in a long while and my first reaction was to look for cover in case of a surprise shot, but there was no shelter - not a tree or a bush anywhere.

我有好长时间没见到开阔地带了，我的第一个念头是寻找个隐蔽的地方，以便突然遭到射击时躲藏起来。可是找不到任何保护物——没有一棵树或者灌木丛。

Traditional plugs and power cords may not be pretty, but you can buy them everywhere.

传统插头和电源线可能不美观，但你可以在任何地方买到。

Reports out of Germany indicate anywhere from 2,600 to 11,000 jobs will be cut in Germany and across Europe.

报告表明了德国的任何地方从2，600到11，000人将被削减在德国和整个欧洲。

Having drunk too much, he doddered along as if he would walk anywhere he likes to.

酒喝得太多，她蹒跚着似乎要到任何想去的地方。

Having drunk too much,he doddered along as if he would walk anywhere he likes to.

酒喝得太多，她蹒跚著似乎要到任何想去的地方。

There are plenty of books that have little or nothing genuinely to say about the human condition, but at least they are constructed from the building bricks of adult experience — there are sexual tensions in the evil, there is a dubiety between the good guys and the bad, there is an understanding of complex human psychologies.

有许多的书，其中没有或几乎没有任何地方真正谈到了人类的状况，但至少它们是由成人体验的砖块来构建的——其中存在有害的性焦虑，模糊的正邪界线和对人类复杂心理的认识。

This really simple, yet effective hack allows you to eavesdrop from anywhere a cellphone receives a signal.

这很简单，但有效的黑客可以让您从任何地方窃听了手机接收到信号。

With the development of modern electrical engineering,we can transmit power to wherever it is needed.

随着现代电力工程的发展，我们能把电力输送到需要电力的任何地方。

With the development of modern electrical engineering, power can be transmitted to wherever it is needed.

随着现代化电器工程的发展，人们能吧电力输送到所需要的任何地方。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。