切换

Results indicate:(1) The newly developed simulation technology can form fairly average and easily controllable back pressure downstream the inlet, so it can he used to investigate the back pressure characteristics of hypersonic inlets.(2) By regulating the valve of injection pipe, the simulation technology can realize the switch of hypersonic inlet started state and unstarted state in about 8 milliseconds, so it is suitable to investigate the starting/unstarting/resarting problem of hypersonic inlets.

结果表明：(1)所提出的凹腔喷流技术可在进气道下游形成较为均匀的、可控的背压环境，因此可用于进气道的反压特性研究；(2)适当调节凹腔的喷流总压，并在实验中实时控制阀门的开度，凹腔喷流技术能够在较短的风洞实验时间内（约8s）实现进气道起动、不起动、再起动流态之间的切换，因此可用于进气道的不起动／再起动特性研究。

The only thing that needs to happen is that when we switch from the default rectangle to the new element that the events are unwired from the old element and then wired up to the new element.

唯一需要做的是，当我们从默认矩形切换到新的元素的事件无线旧元素，然后有线到新的元素。

The valveless switching technology,designation of separation mode,optimization of operation conditions were studied.

本文论述了利用气相色谱法检测石脑油中含氧化合物的方法，考察了无阀切换技术、分离模式的设计、操作条件的优化等方面的问题。

The novel device integrates two important microfluidic phenomena, including hydrodynamic focusing and valveless flow switching inside multi-ported micro-channels. In this study, a simple theoretical model based on "flow-rate-ratio" method is first proposed to predict the performance of the device. Based on these data, a pre-focused 1xN flow switch is designed and fabricated using micromachining techniques.

本专题中的微流体晶片同时涵括了以下两种很重要的微流体现象--(1)水力预集中（hydrodynamic pre-focused ）以及(2)无阀式开关的切换方式，并在同一平面上作流向控制，以便将相同样品注射至不同或相同之出口槽(output-port)以连接至不同的微流体分析晶片，以达成多功能连续式的样品进料功能。

During the last three decades of so, there is an increasing interest on the modeling, analysis, synthesis, and control of witched systems.

切换系统不同于一般的连续时间系统或离散时间系统，它具有一些特殊的性质。

The paper presents the results of the experimental research on HPM pulse compression at S band by the method of s witched energy storage.

建立了利用储能切换法实现微波脉冲压缩的实验装置并进行了实验研究。

Slowly insert the withdrawable part from the test/disconnected position towards the service position until auxiliary switch (S8) just operates.

慢慢使手车从试验/隔离位置向工作位置移动直到试验位置辅助开关刚切换

Dad:Yas,it does.It has a more clever brain because the God has switched to Intel Pentium Processor.

父亲说：当然有，而且现在孩子的大脑更聪明，因为上帝已经把宝宝的大脑切换成英特尔奔腾处理器了。

Plot : Work causes the remaining mamma to switch to China as great as her infantile son; inside his idealisation ..

剧情：工作导致其余妈妈切换到中国的巨大她幼稚的儿子在他的理想化。。。

The accomplished software-control system of cellular growth system based on direct current-stimulation has characteristics as below:(1)individualise treatment according to user's requirements such as stimulation-current , stimulation-time and stimulation-channel;(2) operate easily and conveniently based on friendly;(3) could enable cursor switch conveniently and quickly among input frames, and disable corresponding choices to avoid mistaken operation;(4)could analyze the gained data and display the waveform of analytical data;(5)provide set up program of the software.

已完成的细胞直流电刺激实验系统软件控制系统具有以下特点：(1)可根据用户需求选择刺激电流的强度、刺激时间和刺激的通道，同时还可对采样频率进行选择；(2)系统软件操作界面友好、美观；(3)参数设置时控制按钮的光标可以方便、快速地在各输入框间切换，并使不能操作的选项失效，减少误操作；(4)对采集到的特征数据可进行数据分析，并对分析数据进行波形显示；(5)提供了该软件的安装程序。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。