击败

MINNEAPOLIS -- Andrew Bynum bulled his way inside to 27 points and 15 rebounds, a perfect complement to Kobe Bryant , who scored 30 points, and the Los Angeles Lakers started a six-game road trip with a 132-119 victory over the Minnesota Timberwolves on Friday night.

明尼苏达报道——拜纳姆在内线如入无人之境，拿下27分15个篮板，很好的帮助了科比-布莱恩特，科比本场拿下30分，湖人在周五晚上以132-119击败了森林狼，用一场大胜开始了自己的连续6个客场之旅。

As you can see, it now lists them vertically rather than bunching them into pairs - which is not only clearer but also allows a notch more room to describe WHO the winner defeated and in what circumstances.

正如你所看到的，它现在列出它们垂直，而不是群聚他们对-这不仅是明确的，但也允许一个档次了更多的空间来描述冠军的归属击败和在什么情况下。

Michael Ballack, captaining Germany to a 3-1 win over Switzerland, becomes our second international injury of the week, limping off with a thigh strain just before half-time.

德国队长巴拉克率队3：1击败瑞士，成为本周球队第二个在国家队比赛中受伤的球员，在上半场他大腿拉伤下场。

Yet the first and possibly most important victory came in the Iowa caucuses in January.

然而，奥巴马的第一个胜利，也许也是最重要的胜利则是在今年的1月在爱荷华州民主党的会议上的胜利，正是在那，他击败了参议员希拉里。

Many Cerebrates are also mentioned in the series, including the novels and the instruction booklet of the original StarCraft game; several Cerebrates die in the series.

在overmind占据宇宙的远征中，追随者耐心的追踪着，每次都抢先一步混入overmind的目标中窥视是否有击败overmind的可能。

How did as shrewd a politician as Mr Obama find himself stalemated, if not checkmated, so early in his presidency?

像欧巴马这么精明的政治家怎么会在他到任不久就被人将军了，甚至是击败了呢？

It is fundamental to defeat Celtic and to remain clasped to fourth place.

击败凯尔特人并且保持第四名的争夺是很重要的。

We clinched it against a good team and on a slippery and heavy pitch.

我们在湿滑的场地上击败了一只优秀的队伍。

Once you have beaten a pet successfully it might become yours, and you can earn money from winning the combats too.

一旦你成功地击败一只宠物有可能成为你的，你可以赚取赢得战斗过钱。

It computes statistics such as experience gained per minute, number of villians defeated, overall accuracy, etc.

它可以计算的统计信息有：每分钟的收获，击败的敌人的数量，平均的准确度，等等。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。