决定

"Should you decide to creat...,"is a conditional statement, the proper tanslation of this part of the sentence should go like this:如果你决定制作一个......,what do you think, sir?

如果我们决定创建一个受某个特定的表所控制的模板的话，那么在使用这个模板创建报表时，就必须明确的声明这个表并读取相关的记录。大家觉得怎么样，还有更好的翻译吗？

Biological anthropology, of evolutionism--bionomics and the anthropology on zoology determined by either religion or human nature; another category is the anthropology on indeterminism, including the anthropology on fortuitism and statistics .they all come out with some part of the truth on human issue which they have seen, and at least they reveal some actually existent facts in human's birth, existence and development, so they all hold their own opinion and do not come to terms.

面对五颜六色的人类学观点，我们可以把它们分为两大类，一类是决定论的人类学，它包括或文化决定、或经济决定、或英雄决定的社会人类学，进化论-生态学的生物学人类学，以及或宗教决定或人性决定的精神学的人类学；第二类是非决定论的人类学，它包括偶然论人类学和统计学人类学。

Decide on sth 决定 They have decided on the date for their outing.

他们已经决定了出游的日期。

Take all the relevant information you need to make a decision, make a crystal clear decisions based on crystal clear justifications, act on it in the heat of the moment to affirm it, let go of any emotional attachment to the decision, continue to act on it, observe what happens as a result neutrally , and continue the cycle to make more decisions accordingly.

搜集你作决定所需要的相关信息，基于你清晰的的理由作出准确明了的决定，并在你确定自己的决定那一刻立即将你的决定付诸于实践，不要再心心念念着你所作的决定，继续实施你的决定，平淡理智地看待决定所造成的结果，从而继续按照这个过程循环往复的作出更多的决定。

I will always remr theexhilarating feeling in my life that I got to decide to skip kinder garten, that I got to decide to change to computersciencemajor, that I got to decide to leave academia for, that I got to decide to go to China, that I got to decide to go to Google, andmost recently, that I got to decide to start my own business.

我常常记起我生命中那些令人振奋的时刻——在幼儿园决定跳级，决定转到计算机科学专业，决定离开学术界选择，决定回中国，决定选择Google，乃至最近选择创办我的新公司。

I will always remr the exhilarating feeling in my life that I got to decide to skip kinder garten, that I got to decide to change to computer sciencemajor, that I got to decide to leave academia for , that I got todecide to go to China, that I got to decide to go to Google ,and most recently, that I got to decide to start my own business .

我常常记起我生命中那些令人振奋的时刻——在幼儿园决定跳级，决定转到计算机科学专业，决定离开学术界选择，决定回中国，决定选择Google，乃至最近选择创办我的新公司。

I will always remr theexhilarating feeling in my life – that I got to decide to skip kinder garten, that I g ot to decide to change to computersciencemajor, that I got to decide to leave academia for , that I got todecide to go to China, that I got to decide to go to Google,andmost recent ly, that I got to decide to start my own business.

我常常记起我生命中那些令人振奋的时刻——在幼儿园决定跳级，决定转到计算机科学专业，决定离开学术界选择，决定回中国，决定选择 Google，乃至最近选择创办我的新公司。

I will always remr theexhilarating feeling in my life – that I got to decide to skip kinder garten, that I got to decide to change to computersciencemajor, that I got to decide to leave academia for , that I got todecide to go to China, that I got to decide to go to Google,andmost recently, that I got to decide to start my own business.

我常常记起我生命中那些令人振奋的时刻——在幼儿园决定跳级，决定转到计算机科学专业，决定离开学术界选择，决定回中国，决定选择Google，乃至最近选择创办我的新公司。

I will always remr theexhilarating feeling in my life– that I got to decide to skip kinder garten, that I got to decide tochange to computersciencemajor, that I got to decide to leave academiafor , that I got todecide to go to China, that I got to decide to go toGoogle,andmost recently, that I got to decide to start my ownbusiness.

我常常记起我生命中那些令人振奋的时刻——在幼儿园决定跳级，决定转到计算机科学专业，决定离开学术界选择，决定回中国，决定选择Google，乃至最近选择创办我的新公司。

We could lose, we could fail Either way, options change Chances fade, Trains derail. 30 minutes, the blink of the night 30 minutes to alter our lives 30 minutes to make up my mind 30 minutes to finally decide 30 minutes to whisper your name 30 minutes to shoulder the blame 30 minutes of bliss, 30 lies 30 minutes to finally decide To decide, to decide to decide to decide To decide to decide to decide to decide To decide Tatu - 30 Minutes

我们会输，我们也会赢换了个方向换了个选择但仍是命中注定就像火车和车轨 30分钟，夜晚在闪烁 30分钟，改变我们的生活 30分钟，让我思考 30分钟，我决定了 30分钟，让我默念你的名字 30分钟，让我肩负起我的过失 30分钟的祝福，是30各谎言 30分钟，用来做最后的决策要决定要决定要决定要决定要决定要决定要决定要决定

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人