军火

They face up to 10 years in prison and have denied knowledge of the weapons, saying they thought they were ferrying oil-drilling equipment.

他们被指控非法持有军火，面临最高10年有期徒刑，不过他们否认知晓军火的存在，说他们还以为运的是石油钻井设备。

But Ms. Rice chose to strike a positive note in advance of her scheduled meeting on Tuesday night with King Abdullah in Jidda, Saudi Arabia, instead blaming Iran and Syria for trouble in Iraq.

在历次中东战争中，阿拉伯国家尝够了欧美在关键时刻用军火禁运相要挟的滋味，意识到必须平时就保留超出武装部队实际操作能力一定比例的先进武器，毕竟未来战争将是武器消耗的竞赛，谁也保不准外国军火商会不会&使绊子&。

While private gunrunners continue to thrive,the world's biggest arms suppliers are the U.S,U.K,Russia,France,and China.

当私人军火贩子仍然猖獗时，世界上最大的军火贩子是美国、俄罗斯、英国、法国和中国。

When the private gunrunners continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are the US, UK, Russia, France and China. They are also the five permanent members of the UN Security Council

&在私人军火交易继续繁忙时，世界上最大的军火出口国是美国、俄罗斯、英国、法国和中国……这五个国家也是联合国安理会常任理事国&

While private gunrunners continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are the U.S., U.K., Russia, France and China. They also the five permanent members of the U.N. Security Council.

尽管军火走私愈演愈烈，但世界上最大的军火供应商却是美国、英国、俄罗斯、法国和中国，它们同时也是联合国安理会的五个常任理事国。

While private gunrunners continue to thrive.The world's biggest arms suppliers are The U.S, Russia, France,U.K and China.They are also the five permanent members of the U.N security council.

世界军火走私继续茁壮成长，而世界上最大的军火供应商就是美国，俄罗斯，法国，英国和中国，他们也正是联合国安理会的五个常任理事国。

While private gunrunners continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are the US, U.K, Russia, France and China, they are also the five permanent members of the U.

尽管军火走私愈演愈烈，世界上最大的军火供应商却是美、英、俄、法、中，他们同时也是联合国安理会五个常任理事国。

WHILE PRIVATE GUNRUNNERS CONTINUE TO THRIVE. THE WORLD'S BIGGEST ARMS SUPPLIERS ARE THE U.S., U.K., RUSSIA, FRANCE AND CHINA.

尽管军火走私愈演愈烈，世界上最大的军火供应商却是美、英、俄、法、中，他们同时也是联合国安理会五个常任理事国。

WHILE PRIVATE GUNRUNNERS CONTINUE TO THRIVE. THE WORLD'S BIGGESTARMS SUPPLIERS ARE THE U.S., U.K., RUSSIA, FRANCE AND CHINA. THEY AREALSO THE FIVE PERMANENT MEMBERS OF THE U.N. SECURITY COUNCIL.

尽管军火走私愈演愈烈，世界上最大的军火供应商却是美、英、俄、法、中，他们同时也是联合国安理会五个常任理事国。

Likewise if you want the beginning of the game and the end of the game to be a massive non-stop slugfest, then you can give the player lots of extra weapons and ammo in these areas, hopefully as part of the story, instead of trying to save their ammo during the middle of the game.

同样如果你希望在游戏开始和结束的地方有大规模不断的激烈打斗，那么你可以在这些区域提供给玩家许多额外的武器和军火，最好是故事的一部分，而不是在故事中间玩家要拯救他们的军火。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人