冒犯

It suddenly dawned on me that I have been acting here way too immaturely, please forget and forgive if I had offended people here and those great teachers.

忽然发现自己真的很不成熟，如果有冒犯大家，冒犯师长的地方，请多包涵了。

I don't know what got into me to say a thing like that to Mollie. I had absolutely no intention of offending her, but it just came out.

我不知道是什么支配我要对莫利说那样的事，我绝对没有冒犯她的打算，但还是冒犯了她。

I don't k no w what got into me to say a thing like that to Mollie. I had absolutely no intention of offending her, but it just came out.

我不知道是什么支配我要对莫利说那样的事，我绝对没有冒犯她的打算，但还是冒犯了她。

I'm a president of translation group of the "www.chelseafc.net.cn". I really don't want to see the sina.com earning our club's money on one hand, and call her names on the other hand.

我是切尔西中文网的一个版主(不会翻译，就用leader了，冒犯了管理层了，望请冒犯)，我真的不希望看到新浪网赚着我们切尔西的英镑，还在说着切尔西的坏话。

And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.

宽恕我们对你的冒犯行为吧，如同我们宽恕别人对我们的冒犯。

And forgive us our trespass es, as we forgive them that trespass against us.

宽恕我们对你的冒犯行为吧，如同我们宽恕别人对我们的冒犯。

But cheeking the police undoubtedly carries the severest penalty; and so it ought.

如果说，盗车罪应处十二个月监禁——那是很轻的；疯狂驾驶应处以三年监禁——那也是宽大的；冒犯警察则应处十五年监禁——根据证人的证词（哪怕你只相信这些证词的十分之一，我自己从不相信多于十分之一的证词），他的冒犯行为是十分恶劣的。

"Forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us."

宽恕我们对你的冒犯行为吧，如同我们宽恕别人对我们的冒犯。

Indian institutions carried out by the British; 2.fear of forcible conversion to Christianity; 3.and the issue of cartridges greased with cow-fat, which offended Hindus, or pig-fat, which offended Muslims.

原因如下：1憎恨英国对古印度习俗实行的改革；2害怕被迫改信基督教；3发放涂有牛油的子弹冒犯了印度教，发放涂有猪油的子弹冒犯了伊斯兰教。

Consider two tragic consequences of not taking the initiative: first, the offended one often broods about the offense until the situation is blown all out of proportion; and second, we then behave defensively to avoid further hurt.

否则，会有两个悲惨后果：一是被冒犯的人经常对此耿耿于怀，直到局面被夸大到不可收拾的地步；二是被冒犯的人采取自卫性行动以避免进一步受伤害。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人