修改

In contemporary society nonmainstream areas of inquiry such as astrology and fortune-telling satisfy human needs more than mainstream science.

上面只是对习作的第一段的语言进行了修改，使用不当词句可以参看脚注的指正，然而只是这样的修改还不能使这一段成为一个好的开头段。

Which may be called"Mathematical French Curve".

该方法模拟手工采用曲线板进行船体型线光顺修改的技巧，建立了曲线板的数学模型，并将其应用于计算机图形的交互修改之中。

Anybody who masters English, he could gain an upper hand in the competition of the new century .

不好意思，我也是帮别人翻译的，有点忙，现在才放上来，再帮忙修改修改，谢拉lol

In this example, all of the changes from Peter are blue and the changes from Gina are red.

在这个例子中，彼得的修改都是蓝色的，吉娜的修改都是红色的。

Maybe a schema change is not a great example, because you don't make gratuitous schema changes.

或许数据库模式修改算不上很好的例子，因为你不会随便修改数据库模式。

These grower groups will often make modifications in the production program, but usually for very good reasons.

这些农民小组常常对生产计划做一些修改，而且修改的理由是非常充分的。

On the other hand, pmessage is a pointer, initialized to point to a string constant; the pointer may subsequently be modified to point elsewhere, but the result is undefined if you try to modify the string contents.

另一方面，pmessage是一个指针，其初值指向一个字符串常量，之后它可以被修改以指向其他地址，但如果试图修改字符串的内容，结果是没有定义的(参见图5-7)。

And such code answer using is efficiency is the poorest, when because become,you should be revised, you must revise the place that all and such Sql operates at the same time, of course, the original poster can say, you can compress identical Sql operation to arrive in method of a help, but such word, and founded a special DAO to was not distinguished!

而这样的代码复用是效率最差的吧，因为当你要修改的时候，你必须同时修改所有如此sql操作的地方，当然，楼主可以说，你可以压缩相同的sql操作到一个帮助方法中，但是这样的话，和创建1个专门的DAO不就没区别了么！

In recent years, sever security accidents frequently arise in China, especially the colliery industry, of which serious posture exists. To protect the secure of producing and managing more efficiently, and to punish those who produce and manage with insecure elements, the Amendatory Act 6 makes amendments in this field. However, a imprecisely prescription would cause a inaccurately applying.

近几年，我国重特大安全事故频发，尤其是矿山行业的安全生产形势非常严峻，为了更有效地维护生产经营的安全，惩治那些不重视对安全生产设施和安全生产条件进行投入、建设、管理和维护的行为，《刑法修正案》对重大劳动安全事故罪进行了修改，但是修改后的条文在犯罪构成要件的表述上不明确，在司法上不能得到准确适用。

In recent years, sever security accidents frequently arise in China, especially thecolliery industry, of which serious posture exists. To protect the secure of producing and managingmore efficiently, and to punish those who produce and manage with insecure elements, theAmendatory Act 6 makes amendments in this field. However, a imprecisely prescription wouldcause a inaccurately applying.

近几年，我国重特大安全事故频发，尤其是煤矿行业的安全生产形势非常严峻，为了更有效地维护生产经营的安全，惩治那些不重视对安全生产设施和安全生产条件进行投入、建设、管理和维护的行为，《刑法修正案》对重大劳动安全事故罪进行了修改，但是修改后的条文在犯罪构成要件的表述上不明确，在司法上不能得到准确适用。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。