保护手段

Through analyzing the reasons of the circumvallation s damage and discussing the value of the circumvallation and the significance of the preservation, feasible suggestions have been made on the basis of existing protective measures: the preservation of the ancient circumvallation should rely on the whole society which should use the advanced technologies and methods and adopt legal means so as to provide reference for the theory and practice of the preservation of the ancient circumvallation in jingzhou city.

分析古城墙遭到破坏的原因，探讨古城墙的价值及其保护的重要意义，在现有保护措施的基础上提出了一些可行性的保护建议：古城墙的保护要依靠全社会的力量，运用先进的技术和方法，采取法律的手段，为荆州古城墙的保护理论和实践工作提供参考。

It gains civicism project and water pollution recovery investment, water pollution accident loss by investigating and interviewing from Wulateqianqi bureau of water conservancy, environment protect bureau and so on.

基于上述分析，探讨了乌梁素海水环境恢复和重建技术途径，提出从富营养化控制和经济手段、行政手段、法律手段等方面的治理及保护对策。

Different with other industries, China is preserving a greater favorable balance to South Korea in agricultural product trade continuously; in 2005 the amount of favorable balance is 2.561 billion dollars. South Korea therefore started the trade protection method repeatedly; it has caused many trade frictions and caused very big losses for Chinas production operator, affected normal development of economical trade and the cooperation of China and South Korean in certain degree.

与其他产业所不同的是，中国对韩农产品贸易一直保存着较大的顺差，2005年达到25.61亿美元，韩国也因此而频频启动贸易保护手段，引起了许多贸易摩擦，给中国的生产经营者造成了很大的损失，不同程度地影响了中韩经济贸易与合作的正常发展。

Results all models were successfully established. conclusion the isolated rat lung can be used as oxygenator instead of a mechanical oxygenator in the rat cpb model.

为研究cpb中肺保护液灌注及相关药物与手段的肺保护效果，以离体肺作为cpb氧合器，建立了32例大鼠体外循环及肺保护液灌注模型，效果良好。

He western corn rootworm induces the roots of many maize varieties to emit-β-caryophyllene, which attracts entomopathogenic nematodes that infect and kill the voracious root pest.

ed Turlings及其同事把一种来自牛至的-β-石竹烯(EβC，这是一种能吸引线虫的化学物质)合成基因插入到了一种玉米品种中，从而让它恢复了这种保护手段。

First of all, we should define and distinguish material resource and unbodied resource of minority trapping culture. Based on the definition and distinction we should focus on legislative protection. On the other hand, we should also keep researching, studying, developing and collecting around the minority nationality trapping culture. And we should also try to learn good experience from other countries. Through these discovery and practice, we may step by step build up a series of act to protect the minority nationality trapping culture, so that we can be helpful to developing the minority culture built up from thousands of years.

在界定了有形的少数民族服饰文化资源与无形少数民族服饰文化资源的基础上，要将立法性保护放在保护工作的首要位置，结合研究、开发、传习、馆藏等等一系列举措，适当借鉴国外成功经验等手段，通过不断的探索与实践，逐步建立起一整套针对我国少数民族服装服饰文化的健全的保护措施，使千百年来沉积的文化得以巩固、传承与发展。

It is ill-considered to describe the transmission as the issue whether from the angle of nomology or technology, in the meanwhile the active copyright law has some theatrical disfigurement .In the practice the cyber technology has led to the impingement to the author on the right of person and riches.

为了保护网络环境中著作权人的利益，首先，要明确与侵权存在密切关系的网络服务商应当承担的法律责任；其次，权利人可以采取行政保护、司法保护和技术措施三种手段来保护自己的权益。

Text lift our country at present at domestic violence adopt relevance make law sum judicatory interfere measure behind at example, points out thereinto several points of existent problems and give relative suggestion, it chief at disserts should thinning domestic violence make law concept, aggrandizes to injured person's law redress in domestic violence, and brings up according to domestic violence's feature, besides adopts legal protect besides means,Gives back should combine other society salvation, and keeps with limits domestic violence in least.

本文在例举了我国目前在家庭暴力采取的有关立法和司法干预措施后，指出其中存在的几点问题并给出了相关建议，其主要在论述应细化家庭暴力的立法概念，加大对家庭暴力里受害人的法律救济，并提出根据家庭暴力的特点，除了采取法律的保护手段之外，还应结合其他的社会救助，又把家庭暴力遏制在最小限度内。问题补充：急用，请各位智者快快相助啊！

The plants blend in among the stones as a means of protection.

植物景观中的石头作为一种保护手段。

The Hong Kong interbank offered rate has hardly budged, and with more rumors of hedge fund-related liquidations, it is hardly surprising banks are still reluctant to lend.

香港银行间放款利率几乎没有增加，伴随着更多的关联基金清算保护手段的谣言，更不可能有令人惊讶的银行仍勉强的借款。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。