使紧张

in pearl river delta region,water environmental contamination featured big amount and mixed types and centralization of pollutant discharge with latent combined pollutants,striding boundary pollution,severe municipal pollution,the trend of regional pollution being extended from cities to rural area,infall of salty tide in recent years.as a result,the unwatered complexion was hastened due to bad water quality.the factors of water environmental contamination were analyzed as the natural factors including especial hydrographic net distributed pattern,water body runoff characteristic,water resource distributive regional difference,infall of ocean tide,and so forth; the artificial factors as inconsequence of economic development mode and distribution of industry and cities planning,lagging environmental infrastructure,indifferency of environmental consciousness,dissonance of economic development and environmental protection.

珠江三角洲地区水环境污染特点表现为：污染物排放量大、类型杂且集中，潜在复合污染出现，跨界污染突出，城市污染依然严重，并呈现出从城市向农村蔓延的区域性污染趋势，加上近几年咸潮入侵加剧，使区域水质型缺水的局面更趋紧张。造成这种污染局面的因素：一方面受控于区域内特殊的河网分布格局，水体径流特征、水资源分配的地区性差异以及海潮入侵等自然因素；另一方面也反映了区域经济发展模式，工业布局和城市规划不尽合理，环境基础设施滞后，环境意识淡薄，经济发展与环境保护不协调等人为因素所致。

Condition. Regarding this, the psychology research gives the explanation is: Happy can cause the cerebral cortex to appear a new excited stove, according to negative induction rule, when tense mental labor causes the cerebral cortex excited region obtained the rest, can play the elimination to be weary,adjustment nerve activity good role.

对此，心理学研究给予的解释是：欢愉会使大脑皮层出现一个新的兴奋灶，根据负诱导规律，紧张脑力劳动时所引起的皮层兴奋区域得到了休息，就会起到消除疲劳，调节神经活动的良好作用。

The plot of the story is so ingeniously designed that it keeps the audiences always in suspense.

这个故事的情节设计非常巧妙，它始终使观众感到紧张、迷惑。

The strategies that Japan have adopted to advance toward a "Ordinary Power," such as US-Japan alliance, the perseverance of sovereignty, and the historical glory , are all precisely underlined by the core value of "the British Model." However, Japan does not necessarily push ahead the genuine peace, nor does she establish a positive role in East Asian security or achieve a meaningful success. Rather, she provokes much tension and misunderstanding among neighborhood, leading to its final insulation. This even affects the stability of the whole security structure in East Asia due to a rising China that has already generated a huge impact to the rapidly developed economy in the Great China area, and it is also a variable to the integration of East Asia.

日本在迈向「正常国家」化所采取的策略，如坚持与美国同盟、坚持主权、光荣历史等，正是循「英国模式」为核心的正常化，但日本并未因此真正促进国际和平、建立东亚的稳定秩序或成就政治大国的地位，反而引起邻近国家的紧张和误解，使日本陷入「孤立」的困境，甚至因此影响到东亚稳定的整体构架，因为崛起的中国已产生巨大的磁吸效应，为东亚的区域整合投下变数，日本在亚洲的领导优势也被受压力。

We react to stresses such as the jangle of telephones or the wailing of police sirens.

我们对于电话的叮铃声，警笛的尖啸声之类使人紧张的情况总要作出反应。

"I knew that something was going to happen, and I was very jumpy ."

我知道要出事了，心里很紧张。〞这使他开始感到心神不安。

Every actor ought to know his lines backwards before he goes on stage, as nervousness may make him forgetful.

每个演员上台演出之前应该把台词背得滚瓜烂熟，因为紧张可能使他易忘。

Even for Kuching it was unusually hot and humid and the weather was fraying further nerves that were already strained.

即使对古晋这样一个天气炎热的地方而言，今年的天气仍然是不同寻常地酷热，且空气潮湿，这使人们本已紧张的神经更加疲惫。

Additional, healthy up, nervous and hopeful mentation also is to form the fundamental condition with beautiful indispensable bodily form, the " temperamental " that we say at ordinary times contributes this kind of mentation namely, the sort of decadent, of laches, slack, pessimistic mentation also cannot make the person has a beautiful exterior pattern anyhow.

另外，健康向上的。紧张乐观的心理状态也是形成美丽体形不可或缺的重要条件，我们平时说的%26quot；气质%26quot；即捐这种心理状态，那种颓废的。懈怠的。懒散的。悲观的心理状态是无论如何也无法使人具有一个美丽的外部形态的。

Easygoing campus life style is hit to spell place to replace by nervous duty field, make these duty field new personality that are in lacteal period are facing tremendous transition pressure.

悠闲的校园生活方式被紧张的职场打拼所代替，使这些处于"断乳期"的职场新人面临着巨大转型压力。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。