使相等

This data rate is an order of magnitude higher than similar systems with no equalizer.

这数据率是一个大小的次序比较高的超过和没有使相等的东西相似的系统。

The editor provides all the required tools for editing audio, including Cut/Paste/Mix, Fade In/Out, Delay, Equalize, Flanger, Normalize, Invert, Reverb, Silence and many others.

编辑提供所有被需要的工具用于编辑音频信号，包括削减/浆糊/相混合，淡入/外面，耽搁，使相等， Flanger，规格化，颠倒的事物， Reverb，沉默和很多另外的。

Hereafter, perhaps, the natives of those countries may grow stronger, or those of Europe may grow weaker, and the inhabitants of all the different quarters of the world may arrive at that equality of courage and force which, by inspiring mutual fear, can alone overawe the injustice of independent nations into some sort of respect for the rights of one another.

今后，那些国家的土著也许会越来越强大，欧洲的当地人也许会越来越软弱，因此，世界各地居民的勇气和力量也许会达到相等的程度；勇气和力量的相等引起相互间的惧怕，从而能使独立国家因惧怕而放弃他们的不公正行为，使他们的不公正行为变成对相互权利的某种尊重。

Grout must be supplemented in time to ensure the gap between soil and pipe to be stuffed.

注浆工艺的合理性对管道顶进施工的顺利实施有重要的意义，并就注浆工艺的改进提出了以下要点：及时补充压浆，力求使地层与管道结构间的缝隙始终由浆液密实充填；及时调整注浆压力，力求使其与管段所在位置的水土压力值相等；注浆孔在管段横剖面上均匀布设，以使注浆压力沿管道周边均匀分布；对位于顶进管道前端的数节管段，宜每节都设注浆孔，使可及时注浆和补浆。

I am arrived at last in the presence of a man so real and equal,that Imay drop even those undermost garments of dissimulation ,cuortesy,and second thought ,which men never put off ,and may deal with him with the simplicity and wholeness with which one chemical atom meets another sincerity is the luxury allowed ,like diadems and authority ,only to the highest,rank ,that being permitted to speak truth ,as having none above it to court or conform unto.

我最后在一个男人之前被到达如此真正的和相等， Imay 下降使～相等掩饰， cuortesy 和第二个想法的那些最下衣服从不被延期的男人，而且可能以单纯处理他而且用哪一一个化学的原子会另外的一个诚实是被允许的奢侈处理全体，像王冠和权威，只有到最高的排列，被允许说事实，当做在它上面有没有人追求或使一致到。

The equation "very God and very man" must always be regarded as an equalizing of the unequal.

等式&非常神，非常人&这必须永远视为使不相等的，成为相等。

The Eaton superchargers also use a bypass valve that equalizes the pressure on both sides of the impellers when the engine is operating in vacuum.

伊芳顿增压器也使用那使相等的阀门支路当发动机营运时，对叶轮的双方的压力在真空里。

Before he faced Alatan again, he wanted to have some equalizers-- if he couldn't do hand-to-hand as well as she could, he could still devise a weapon to give himself an edge.

他再一次面对了 Alatan 之前，他想要有一些使相等的东西--如果他不可以做极近接的和她可以，他可以仍然设计一个武器给他自己边缘。

U Abstract-This paper analyzes the benefits of using a decision feedback equalizer in the indoor radio environment and examines the results of performance predictions for different channel modelings.

u 摘要-这一张纸分析使用户内的收音机环境的一个决定回应使相等的东西的利益而且为不同的频道模型调查表现预测的结果。

"The cherubs dominate the sky, tumbling softly through the clouds like balls of pink and white cotton wool… They are ornaments with little religious significance, and the pictures title, equating cherubs with children, denotes the fine line which Fragonard has happily crossed between religious symbolism and a purely decorative art."

&小天使支配天，摔跤柔和地穿过粉红色的云象球和白色棉絮…他们是装饰有少许虔诚的重要性，和画头衔，使相等小天使有孩子，指示美好的线哪个Fragonard幸福地十字的在中间虔诚的象征主义和纯粹地装饰的article 冠词&

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人