使提前

All this is not to antedate the demise of the empire .

这一切不会使帝国提前衰亡。

The cold weather antedate ed their departure.

寒冷的天气使他们提前离开。

Engine bench test results also show that the engine's economic performance in middle or low load condition is apparently promoted by the adaptive control of spark ignition advance.

此外本文进行的发动机性能台架试验的结果还表明，点火提前自适应控制使发动机在中小负荷工况下的经济性有比较明显的改善。

On one hand, turbulences cause the thermonuclear reaction of the H-burning shell in AGB star to be unstable, and the occurrence of the thermal pulse greatly beforehand, and very frequent.

这种热脉动的提前发生不仅使氦壳层内的光度、产能率、温度发生变化，同时使氢壳层内的各物理号和恒星表面的光度都同步发生改变。

This company will be columnar suspensory and climb oneself shape system organic union rises, reduce unit cost greatly not only, make job of fast structural frame becomes a possibility, its are modular the job of business of more other building provides the building framework of standardization convenience, make the building shifts to an earlier date thereby high quality is finishing.

该公司将柱状悬吊和自攀成型系统有机结合起来，不仅大大降低单位造价，使快速构架工作成为可能，其模块化标准化的建筑框架更为其他建筑商的工作提供便利，从而使大楼提前高质量完工。

When the mevinphos was utilized for a long time in highland barley field, the young-root of next-season cole shortened 1.9~2.0cm and fresh weight decreased 0.13~0.14g per individual plant compared with the control. Low-tillage in time after autumn-harvest showed that the weed seeds in the ground surface were harrowed into the tilth of 0~10cm. Early-low-tillage in spring-sow of the next year induced weed seeds of soil surface to germinate and come out ahead. After 10 days, tillage-sow can decrease about 40% weeds. Compared to the normal plough-row, direct late-tillage-row was postponed 10 days, and can decrease about 30% weeds. In the seedling period or later, rudimental weed seeds were handled with a hoe, which led to better cure and control effects and had more benefits to the young seedling growth and yield of the next-season crop.

研究结果表明：氟乐灵在油菜田长期使用时，土壤残留农药抑制下茬青稞幼根生长，幼根较对照株缩短3.0~3.1cm/株，鲜重量减少0.19~0.20g/株；甲磺隆在青稞田长期使用时，下茬油菜幼根较对照株缩短1.9~2.0cm/株，鲜重量减少0.13~0.14g/株；秋收后及时浅耕可将落入地表的杂草种子全耙入0~10cm耕层内；翌年春播早浅耕可诱发土壤表层的杂草种子提前萌发出苗，10d后耕种，能防除40%左右的杂草株数；较正常播种期推迟10d后直接晚耕播种，可防除30%左右杂草株数；苗期或后期拔出残余杂草种子时，除草效果理想，对下茬作物幼苗生长发育及产量无任何不良影响。

Results: in contrast with model group, SSM can (1) increase the survival rate of ARF in rats, cut down Scr and BUN at 24hr, improve renal function, slightly surpass Vp in its therapeutic effect;(2) mitigate the extent of renal pathologicchanges, decrease the numbers of renal tubule necroses and casts;(3) protect renal ultrastructure such as microvilli, mitochondria, endoplasmic reticulum of TEC, podocytic process of glomerulus epithelial cell,endothelial cell etc, better than Vp;(4) enhance SOD activity, lower MDA contents in renal cortex;(5) enhance NO contents in serum, reduce ET levels in plasma;(6) evidently cut down TNF- a contents in serum, superior to Vp;(7) antagonize calcium overload in TEC;(8) alleviate renal pathological changes in ARF metaphase (at 3d), advance regeneration and recovery of TEC, restore renal structure in ARF convalescence (at 5d), and better than Vp;(9) increase the expression of TEC PCNA and prepro EGFmRNA in ARF metaphase.

结果：与模型组相比，SSM能(1)提高ARF大鼠的存活率，降低24hr时Scr及BUN，改善肾功能，其疗效略优于维拉帕米；(2)减轻ARF肾脏病变程度，减少24hr肾小管坏死数及管腔内管型数；(3)对肾脏的超微结构如肾小管上皮细胞微绒毛、线粒体、内质网、肾小球上皮细胞足突、内皮细胞等形态结构均有一定的保护作用，其疗效略优于维拉帕米；(4)提高肾皮质SOD活性，降低MDA含量；(5)提高血清NO水平，同时降低血浆ET含量；(6)显著降低血清TNF-α的水平，疗效明显优于维拉帕米；(7)拮抗小管上皮细胞[Ca~(2+)]_i的升高；(8)使ARF中期(第3d时)肾组织病变较同期其它两组明显减轻，并使肾小管细胞再生修复提前，至ARF恢复期(第5d时)肾组织结构恢复重建良好；作用明显优于维拉帕米；(9)促进ARF中期肾小管上皮细胞PCNA的表达及EGF前体mRNA的合成，从而增加EGF的合成释放，而维拉帕米无此作用。

By technological innovation and digesting the advantages obtained in translocating the similar blast furnaces home and aboard, the blast furnace stack in HISCO which is 5206t weighty, 33. 100m high has been entirely shifted 37.400m and relocated 11.5 days earlier than the scheduled, resulting in good economic and social benefit.

通过技术创新，并充分吸取国内外类似高炉推移案例的优点，采用滑动摩擦推移方法，使重量5206t、高度33.100m的高炉炉体，整体水平推移37.400m后准确就位，并使整个工期提前11.5天，取得了较好的经济效益和良好的社会效益。

It is shown that thehigh temperature properties of this alloy are superior to those of other superalloysof the same type such as ЭИ787,ЭИ437Б, Nimonic 80 and 80A, etc.

组织结构的研究表明，应力加速相变过程，使γ′相发生定向聚集，使σ相和Laves相提前析出。

Before sexual seasons, because of induction estrus, the breeding of doe could be carried outahead of schedule and Pregnancy rate of doe was equal to Pregnancy rateof natural estrus doe.

在繁殖季节前期，诱导发情可以使母鹿提早配种，其受胎效果能够达到繁殖季节里自然发情受胎效果，可使母鹿发情集中和产羔提前。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。