使延长

Election officials are extending office hours today to give poll voters additional time to pick up an absentee ballot.

选举部延长办公时间使往投票站投票的选民能有时间索取一份缺席邮寄选票。

Mono-calcium phosphate, sulfuric acid and urea were used for simulating the crystallization of calcium sulfate in the reaction of phosphate rock and urea-sulfuric acid.

结果表明，与无尿素的结晶过程相比，尿素使出现结晶的时间延长了150%，但悬浮液密度增加50%，结晶在长度和宽度上均有所增加，特别是宽度上的增长超过50%。

The addtion of 5～10ppm Natamycin in acidophilus milk could prolong the shelf-time for more than 4 weeks.

此外，在酸奶中添加5～10ppm的纳他霉素，可以使产品的货架期延长4周以上

During the storage of rice wine,the amidogen or carbonyl reactions occur slowly,which makes the rice wine with darker color,strengthened flavor and mellow taste.

同时随着贮存期延长酒中缓慢产生氨基、羰基反应使产品的色泽增深、香气增浓、口味醇和绵软、协调爽适。

For solve problem these, we basis these design one computer lab fire prevention the burglary-resisting system, computer lab fire prevention burglary-resisting system through infrared sensor , temperature sensor , gas detector has lenses, spend the system lasting 24 hours to control to the computer lab to transmit to the picture , find unusual situation autoalarm , play a firing prevention theft- proofly role really , can make computer system relatively safe in one, in the reliable environment , operate steadily for a long time , and lengthen service life as much as possible .

为了解决这些问题，我们依据这些设计了一套机房防火防盗系统，机房防火防盗系统通过红外传感器，温度传感器，气体探测器还有摄像头，利用系统对图像传输对机房实施二十四小时监控，发现异常情况自动报警，真正起到防火防盗作用，能够使计算机系统在一个相对安全，可靠的环境里，长时间稳定地运转，并尽可能延长使用寿命。

It can prevent the bread and toast to be hardened when using Master Chu Japanese bread softened powder in it, make the bread and toast to be soft and extend its pliability.

使用朱师傅日本面包松软粉可防止面包、吐司的硬化而使面包、吐司变的柔软并将其柔软度适当延长。

And Bigelow prolongs the moment, stretching out our anxiety almost to the point at which it becomes pain.

而比奇洛延长时刻，使我们的焦虑几乎到这一点变得疼痛。

The results showed that the overexpression of CBF1 could obviously improve cold tolerance of plant.Compared with non-transformed control plants,the transformed plants had a shorter and stronger stem,more leaves that were bottle-green and thicker,and a longer growth period.

结果表明：CBF1的组成型表达增强了冷敏感植物的抗寒性；在表型上使植株矮壮，叶片着生密集，叶色深绿，叶厚度增加；促进侧枝生长，延长营养生长期，推迟花期；对植株的结实性无明显影响。

Trickle and floating charge can make each single cell battery receiving electricity constant, ensure batteries capacity resuming maximum, settle the disproportion phenomenon of single cell battery, avoid the overvoltage charge danger of the power voltage change and the end of battery charge and extend the operational life of battery.

61548；完善的充电特性：采用恒流技术，充电初期电流恒定，使每节电池都能较快地充分地充满电，充电效率高，电池温升小；在充电电压达到上限电压时自动切换到恒压限流充电，有效的提高了蓄电池的容量转换效率；涓流浮充使各单体电池均衡受电，保证电池容量得以最大限度恢复，有效解决单体电压不均衡现象，避免了市电电压的变化和蓄电池充电的末期造成的蓄电池过压充电的危险，大大延长了蓄电池的使用寿命。

By weighing composite power factors such as energy rate, communication cost rate and node degrees, this alg...

仿真结果表明该算法能够降低簇间的通信重叠，均衡网络负载，与几种算法比较适应度分簇算法使网络生存时间增加的幅度虽然不是很大，但是使网络系统的稳定时间比其他2种能量有效的算法延长了近20%左右。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。