作为渊源的

Meanwhile, as an adjacency pair, the coexistence of compliments and responses in turn reflects different cultural backgrounds.

同时，作为一种配对性结构，称赞与回应的共现又反映着不同的文化渊源。

The paper pays attention to glass design of Sweden and Finland which have made great contributions to Scandinavian style and discusses the cultural value backset of modernism and its social backset and cultural origin in northern European countries. It is sure of idea and style of modernism design movement and the improvement of modernism glass design style in northern European countries.

文章以对斯堪第纳维亚风格贡献卓著的瑞典、芬兰两国的玻璃设计作为研究的切入点，探讨现代主义的文化价值背景以及现代主义在北欧国家发展的社会背景和文化渊源，肯定了现代主义设计运动在理念和形式两个层面，给予北欧现代主义玻璃设计风格的推动力。

It's the reasonable inheritance and development of Marx and Engels' thought on education philosophy.

邓小平教育哲学观作为邓小平理论体系的重要组成部分，尤其作为邓小平教育思想的理论基础，其形成和发展有深刻的历史渊源。

It is particularly well-known in China because of its association with Karl Marx.

我想，一个原因是大英图书馆作为世界最大的图书馆之一久负盛名，而且它与马克思的渊源在中国是众所周知。

Legislative power,as a power form,can trace its existence and development back into a long history.Therefore,a historical review on the word itself is necessary before further topics regarding the restriction on legislative power are discussed.

作为一项权力形态的立法权，其出现及其发展是有着深厚历史渊源的，因而，对"立法权"这个语词本身就应当作历史的考察，在厘清"立法权"这个语词本身蕴含的深厚意义的前提下，才能探讨"如何限制立法权"这个进一步的论题。

But Alibaba chooses soft silver this to regard as march of Japan affined, it is the origin because of the past not just apparently.

但阿里巴巴此次选择软银作为进军日本的同盟，显然不仅仅是因为过去的渊源。

As the identical local different type folk song, in the origin, the present situation, the content, the form, the style, sings aspect and so on law and function has the very big difference, has the commeasurable research value.

作为同一地区不同类型的民歌，在渊源、现状、内容、形式、风格、唱法及功能等方面存在较大差异，具有可比性研究价值。

According to the genuine meaning of the word, we call such a leap that attains itself as ground by leaping a originary leap: an attaining-the-ground-by-leaping.

这样一种将自身作为根源跳出来的跳跃，我们据其词的本义称为一种渊源（ Ur-sprung ）：跳出－自身－根源（ das Sich-den-Grund-er-springgen ）。

As the foundation of democratic constitutionalism, the social contract theory has suppositionally and abstractly construed the resource, the function and the province of legitimate power.

社会契约论作为宪政民主的理论基石，虚拟和抽象地构建了合法权力的渊源、功能及其范围。

The "should-be" obligation based environmental law which needs our work to build will be significant to reaching harmonization between nature and human and to implementing the scientific development doctrine.

而人权法的义务本位，意味着国家要承担保障人权的义务，这正是今天作为人权保护主要法律渊源的国际公约强调的重点。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。