伴随过程

A kind of on-line gradient learning algorithms based on signal flow graphs isproposed for neural networks on-line training. The signal flow graph and adjoint one of aneural network are used to compute the its gradients.

对于动态神经网络在线学习而言，该算法避免了传统梯度计算中复杂的链式求导过程，利用神经网络的信号流图及其线性的伴随流图，可以直接计算任何变量的梯度信息。

Mahalanobis-Taguchi System; inverse matrix method; Mahalanobis-Taguchi-Gram-Schmidt method; adjoint matrix method; multivariate statistical process control; MYT orthogonal decomposition

社会科学II，社会学及统计学，统计学理论与方法马氏田口；逆矩阵法；施密特正交化法；伴随矩阵法；多元统计过程控制； MYT正交分解

The thermal property of the dye is another important factor to be optical recordingmedium. It needs a suitable high decomposition temperature with a fast weightreduction process, and this will make the information recording bits clearly andsmoothly, then the byte error rate will decrease during write-in and read-out.

染料的热学性能是作为光记录介质的另一个重要参数，它要求染料具有适当高的分解温度，同时伴随一个迅速的失重过程，从而使记录点边缘明显而光滑，在信息的读写过程中误码率小。

Ma,and lithosphere delamination and thermal exhumation during 196～163?Ma.The rapid thermal exhumation,co\|occurred with extensive regional metamorphism and intermediate\|acidic magmatism,implied that the subducted slabs had broken off and delaminated.The p T t path of UHPM consists of two curves,i.e.,a barrette\|like curve reflecting the process of cold slab subduction and exhumation,and a crescent curve representing the thermal exhumation after slab breakoff.

通过全面评述该区变质岩研究成果，作者认为：超高压变质岩的形成和剥露经历了240～200 Ma的板片冷俯冲冷折返和196～163 Ma的岩石圈拆沉热折返；热折返伴随了广泛而强烈的区域变质作用和中酸性岩浆活动，指示板片断离拆沉的发生；超高压变质岩p-T-t轨迹由两部分组成，即反映板片冷俯冲冷折返过程的发夹状曲线和指示板片断离拆沉热折返过程的新月形曲线。

Because the isogenetic electronmagnetic field and thermal field can interact with each other while the earthquake is generated and occurred, we propose that the thermal field can excite the semiconductor minerals to produce thermoelectric effects and a new additional thermoelectric field.

由于&孕震发震过程中存在同源电磁场和热场相互作用&，所以伴随孕震发震过程的热场变化可能激发半导体矿物产生热电效应，进而产生新的附加热电势场。

These data indicated that Smad3 protein did not play a vital role during the inhibition of myogenic differentiation by hypoxia.

结果提示，Smad3蛋白在低氧抑制成肌细胞分化过程中不起关键的作用，Smad3蛋白水平的降低可能是低氧抑制成肌细胞体外分化过程中的一个伴随事件。

The reasonable consumption pace of tillable field resources is calculated by defining the logical development speed of economy in this paper.

经济的发展必然伴随著资源的消耗，耕地资源同样在经济发展过程中被不断消费，本文通过具体界定合理的经济发展速度以推算合理的耕地资源消费速度，并与我国耕地资源消费情况作比较，深入分析我国经济过程中耕地资源过度消费的外在形式以及内在原因，提出相关政策建议。

Methods 11 cases of normal and denervated human skeletal muscle at different intervals were involved in the experiment.

在人体骨骼肌的胚胎发育过程中，肌细胞生成素伴随成肌过程而呈高水平表达。

The earth is a complicated system, and it has been continuously moving differentiating and evolving since it had been formed. Not only has the earth layering structure, but it has vertical movement of materials. The movement is prompted by the mechanism of force and heat of the centrifugal force to be formed by the rotation and revolution of the earth, and difference of temperature, pressure, density, viscosity and velocity in the between core and mantle, and radioactive heat, et al. The expressive means of the mechanism of force and heat are the precesses of mantle plume and mantle fluid. Not only are ore-materials of core and mantle carried directly into crust, but ore-materials of crust are activated and accumulated into proper location by the mantle fluid having the supercritical nature.

地球是一个复杂的系统，自形成以来，一直处于不停地运动、分异和演化过程；它不仅存在着圈层结构，而且伴随其自转和公转的离心力，以及核幔间的温度差、压力差、密度差、粘度差、速度差和放射性蜕变热等动热机制，同时存在着以地幔柱和地幔流体作用方式的物质垂向运动；这一过程，不仅直接向地壳带入核幔成矿物质，而且通过流体自身的超临界性质，将沿途活化已有初步富集的成矿物质转移至地壳适宜部位集中成矿。

Culture is usually acquired through enculturation, the process through which an older generation induces and compels a younger generation to reproduce the established lifestyle; consequently, culture is embedded in a person's way of life.

文化通常是通过适应来获得的，这个过程实际上是文化通常是通过适应来获得的，这个过程实际上是上一代引导并带强制性的让下一代接受现有的体系；因此，文明是伴随一个人的一生的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。