以...而著名

Ancient Nile-land. I have felt copies of Parthenon friezes, and I have sensed the rhythmic beauty of

阿波罗、维纳斯和有翅膀的萨摩丝雷斯胜利女神（译注：萨摩丝雷斯是位于希腊爱琴海东北部的一个岛屿，因公元305年在岛上立起一胜利女神大理石雕像，以纪念马斯顿国王的海战大捷而著名。

Copies of Parthenon friezes, and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.

阿波罗、维纳斯和有翅膀的萨摩丝雷斯胜利女神（译注：萨摩丝雷斯是位于希腊爱琴海东北部的一个岛屿，因公元305年在岛上立起一胜利女神大理石雕像，以纪念马斯顿国王的海战大捷而著名。

Any of various large keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight.

各种日间活动观察敏锐的大型鸟，以其宽阔的翅膀和强劲高飞能力而著名。

Venuses and the Winged Victory of Samothrace are friends of my finger tips.

阿波罗、维纳斯和有翅膀的萨摩丝雷斯胜利女神（译注：萨摩丝雷斯是位于希腊爱琴海东北部的一个岛屿，因公元305年在岛上立起一胜利女神大理石雕像，以纪念马斯顿国王的海战大捷而著名。

From well- heeled mobsters and glamorous showgirls, fantastical mega-casinos and dazzling displays of neon -- Las Vegas is the world's most famous monument to reckless abandon and unbridled excess.

拉斯维加斯是美国内华达州的最大城市，以赌博业为中心的庞大的旅游、购物、度假产业而著名，是世界知名的度假圣地之一。

HyClone, widely known as the premier supplier of quality FBS and other sera for cell culture, also manufactures classical media and new serum-free and protein-free media formulated for commonly used cell lines.

海克隆公司隶属于美国飞世尔集团，是细胞培养产品和生物容器系统的全球供应商，以首家提供用于细胞培养的高品质胎牛血清和其它血清而著名。

Traditional Korean meals are noted for the number of side dishes that accompany steam-cooked rice.

传统的朝鲜食品以米饭中多样的调料而著名。

CONCHIUS course facilitators are known for their ability to engage and inspire behavioral change for the participants.

CONCHIUS课程的讲师是以其激励和启发学员们行为改变的能力而著名。

The villa is famous for its old style.

这所别墅以古旧的风格而著名。

Navajo'.'' are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.

纳瓦霍族人以豢养家禽，技术熟练的纺织者，制陶者和银匠而著名

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。