他已经

Paul is unacquainted with his correspondents, although he has heard them spoken of (Ephesians 1:15), and they have heard of him Ephesians 3:2; cf.

保罗不了解他的记者，尽管他已经听到他们谈到（以弗所书1：15 ），他们已经听到了他（以弗所书3：2 ；比照。

He already knows his fault, if you push him too far, he will get angry and do irrational and unsmart things.

他已经很心虚了，他已经知道错了，如果你咄咄逼人，会把他逼到大发虚火，并且做出不理性也不聪明的举动。

And from the looks of a healthy KG so far this preseason, he's already back to his vociferous ways on the court.

KG 在季前赛的表现看来他已经完全康复，他已经准备好要回到属於他的喧闹的赛场。

Gant had seen him dying--he'd seen him dead.

Gant 已经看到他死亡--他已经看到他死。

As soon as the bridal party came in sight of La Rèserve, M. Morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that Dantès should be the successor to the late Captain Leclere. Edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of M. Morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes.

当这队伴着新郎新娘的行列进入瑟夫酒家的时候，莫雷尔先生就迎上前来，他身后跟着早已聚集在那儿的士兵和水手，他们已经从莫雷尔先生那儿知道他已经许过的诺言，知道唐太斯就要接替已故的莱克勒船长了，爱德蒙一走到雇主的前面，便把他的未婚妻的手臂递给莫雷尔先生，后者就带着她踏上了木头楼梯，向摆好了酒席的大厅走去，宾客们嘻嘻哈哈地跟在后面，楼梯在拥挤的人群脚下吱吱地响着。

Now, he just aggravates me to no end.

现在，他已经让我出离愤怒了，他是个十足的傻瓜，我对他的噱头已经厌倦了。

When the play begins, he already covets the crown, as is shown by his excessively nervous reaction to the witches' prophecy; it is indeed likely that he has already considered foul means of obtaining it.

当戏剧开始时，他已经垂涎上位，正如他对女巫预言过分紧张的反应那样；好像他已经考虑好了要用卑劣的手段得到它。

He can't remember details of many of his more outrageous 'stunts'- he's a complete blank on the Jay Leno Show fiasco - but when told of them is fairly contrite.

他已经不记得那些他做的组包的事情的具体情况了--对Jay Leno Show的惨败也是一片空白。但他已经清楚的悔悟了。

As Liverpool's midfield janitor, Mascherano is no stranger to the yellow card. He's so often the one in charge of breaking up mounting attacks, he's become one of Liverpool's most prolific tacklers.

作为利物浦的后腰的马斯切拉诺，黄牌已经成为他的家常便饭，他是中场的绞肉机，他已经成为利物浦必不可少的中场拦截机器。

At this point the pilot is already tense, plus he or she knows he has to keep the speed up in order to maintain control of the aircraft in spite of the fact that he would like to land as slow as possible to minimize the contact energy and reduce the ground run distance for a decent landing on an unknown spot which may have hidden ditches or a fence orbrush.

在这一点上飞行员已经十分紧张的，再加上他或她知道他已经把加快，以维持控制的飞机，尽管这一事实，即他想土地作为缓慢，尽量减少能源和联系减少地面运行的距离，一个像样降落在一个未知的现场可能有隐藏的沟渠或围栏

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。