从现在起

Mme Maloir explained that magnificence frightened her and that NOW, from time to time, she would come back for her game of bezique.

马卢瓦太太说，以前她对大场面感到有些不自在；从现在起，她可以不时来打打牌了。

I think maybe we ought to hire a bodyguard from now on.

我想… 或许从现在起，你该雇个保镖

He cried.'For your bravery,you will be one of my lords from now on.

"他说，"鉴于你的英勇，从现在起你将作我的一个王公。

I hate him, so I have decided to brush him off from now on.

我恨他，我决定从现在起不再理他。

For the first time the campaign began to catch fire.

这场运动从现在起才开始沸腾起来了。

From now on you're known as Comanche.

从现在起你就是卡曼其

These are the only commands as of now!

这是唯一的命令，从现在起！

I'll do nothing that we both don't concur on, from now on and forever.

从现在起，凡不是我们俩一致同意的事，我都不干，而且永远如此。

Well, more attention to what your body conditioning it, from now on

好，更多地注意你身体调理它，从现在起

Thus, from now on, you may have to consider red as a function.

因此，从现在起，您可能需要考虑的一个函数红色。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。