主要敌人

A well-disciplined Party armed with the theory of Marxism-Leninism, using the method of self-criticism and linked with the masses of the people; an army under the leadership of such a Party; a united front of all revolutionary classes and all revolutionary groups under the leadership of such a Party - these are the three main weapons with which we have defeated the enemy.

一个有纪律的，有马克思列宁主义的理论武装的，采取自我批评方法的，联系人民群众的党。一个由这样的党领导的军队。一个由这样的党领导的各革命阶级各革命派别的统一战线。这三件是我们战胜敌人的主要武器。

In order to overthrow the domination of Kuomintang, the communist Party of China lead the people to cany out the Agrarian Revolution during the Period of New-democratic Revolution.

土地革命是中国共产党在新民主主义革命时期领导人民进行革命斗争的主要目标，是中国共产党战胜敌人的法宝之一。

In addition to the Warlord clans , which supply Clanrat Warriors , Stormvermin , Clanrat Slaves , and Rat Swarms, there are four major clans that contribute troops to the Skaven horde : Clans Pestilens, Eshin, Moulder, and Skryre .

他们由瘟疫牧师领导， Pestilens氏族的战士主要包括狂热瘟疫僧侣，瘟疫链球兵和瘟疫鼠群，他们都使用带有致病力量与毒害效果的武器对敌人进行攻击。

In the game, the number of troops shot and killed the enemy depends largely on the distance and the value of gunpower.

在游戏中，部队射杀敌人数量主要取决于距离及gunpower值。

Difficulty levels: Easy, Medium, Hard;* 9 bonuses, including punishing thunderbolt, temporator, and spike shield;* 7 original cars of individual tech specs;* Customizable button controls and easy stylus input;* Advanced options and tune ups;* Record logbook, highscores and enclyclopedia of bonuses;* Smart graphics;* English, German, French, Italian, Dutch, Spanish and Russian languages support.

特点： -猛烈的动作-要同时对付多达18个对手-6种不同攻击-3种拳法和3种脚踢技巧-指南描述了移动和游戏结构-6关，外加最终战斗-直观而可定制的操作-有趣的故事和主要英雄-应用不同武器、技击和战略的多样化的敌人-惊人的视角效果-多层次的图象，视差效果，900+动画结构-3种难度级别-3D声音，过70种的音效-高分榜-适合长时间游戏。

In this particular case, absconding is not caused primarily by colony mismanagement: it is a form of the bees' genetic behaviour which enables them to evade attacking enemies and to migrate to other foraging areas during dearth periods.

在这种特定情况下，潜逃不是管理不善造成的，主要由殖民地：它是蜜蜂的遗传行为的形式，使他们逃避打击敌人，并在迁移期间缺乏其他觅食区。

You've basically got two main weapons--the scythe and cross--and punishing enemies boosts scythe power while absolving makes your cross' magic stronger.

你基本上有两个主要武器-的镰刀和交叉-和惩治敌人 boosts镰刀权力，同时免除使您的跨'魔术强。

In many religions, the major personified spirit of evil, ruler of Hell, and foe of God.

魔鬼在多种宗教中，主要象征坏人的灵魂，地狱的统治者和上帝的敌人，与the连用

Intended as a swift-moving reconnoitring force, the squadron's role was to locate enemy forces and to subsequently hold them at bay until the arrival of the main force.

他分舰队的主要任务是巡逻和侦察，发现敌人部队并在海湾拖住他们直至主力部队的到达。春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn

Getting to the meat of his speech, Wilders said that Jerusalem is uniquely positioned on the front lines of a global conflict, though the enemy facing Israel is no longer unique, and is now overrunning places like his native Holland .

在他演说的主要内容，他说耶路撒冷是独特的位处在全球冲突的前线，虽然以色列面对的敌人已不再单一，而是分散在很多地方，就像他的祖国荷兰。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。