主持牧师

At the worldwide meeting of the 77 million member Anglican Communion, leaders called for the U.S. Episcopal Church to stop blessing same-sex unions and ordaining openly homosexual clergy.

在这次有着七百七十万信徒的英国国教联盟的世界性会议上，领导者呼吁美国的主教教堂停止为同性配偶主持婚礼和公开任命同性恋牧师。

Your program hosts and radio pastors are like family to us.

你们的节目主持和电台牧师好像我们的家人一样。

They were married by one of the last remaining rabbis ninety days before the liquidation of the ghetto.

他们在犹太区被清除的90天前，找到唯一的一个牧师为他们主持婚礼。

My uncle, the priest, blessed the table, and the chatter of Arabic began as cousins dipped their bread, scooped up the tabouleh salad, and daintily bit the sweet baklava pastry.

担任牧师的伯父主持餐前祈祷。然后，餐桌上阿拉伯语不绝于耳。我的表兄弟们开始蘸着调料吃面包，舀一勺黎巴嫩风味的&tabouleh&色拉，再一小口一小口细细品尝蜜糖果仁酥饼。

According to the traditional usage, the clergy served the services of Christmas in gold-coloured vestments.

根据传统习俗，穿着金色法衣的牧师主持圣诞节仪式。

A priest performed the last rites over the dying woman.

牧师替那位垂死的女人主持最后的仪式。

After establishment, it was took charge of by clergyman from Foreign Mission Board of the Southern Baptist Conventions

教堂建成后由美国南浸会教士主持教堂事务。新中国成立，由中国牧师接管教堂事务。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。