中央

As far as the legal documents of the central government are concerned, the provisions of the constitution, organic law and the law in environmental protection field are abstract and inexplicit. While combining these documents with administrative regulations and other informal sources, we find that the boundary of power of the State Environmental Protection Administration of China is very definite. But the boundary of other environmental protection administrations is unclear.

就中央法律文件对建设项目环境影响评价文件审批权的配置而言，宪法、组织法和环境保护领域法律的规定是比较抽象而不明确的，但当结合行政法规、规章以及其他规范性文件进行考察时，就会发现，中央法律文件对于国家环境保护行政主管部门审批权力的配置并不是不清楚，而是十分明确的；但对各级地方环境保护行政主管部门的权力配置则主要是授权性的规定。

Using these tones, you can tweakspeaker distance a half-foot up and down to listen for the setting that makesthe sound "hang" in space between the speakers (which means it is inphase at that setting).

你可以用Digital Video Essentials测试碟中一系列测试音（这些测试音音场都是在喇叭正中央），一次改变设定距离约半英呎慢慢感觉音场聚集在中央（意即在这样设定下喇叭相位正确）。

086 The track centre is the space in the centre of the track, inside the protective strip.

场地中央是指在保护带以内、场地的中央区域。

This invention relates to a DC linear motor digital controller including a central processor circuit, a data memory, a program memory, an A/D conversion circuit, a D/A conversion circuit, a linear shift orthogonal code pulse signal circuit, a signal isolation circuit, among which, the center processor circuit is composed of a special DSP chip controlled by the motor, a complicated programmable logic device CPLD combining with a peripheral expanding circuit, said digital controller fully utilizes the motor to control the special DSP chip to integral DSP kernel CZXLP and the rich external circuit in a single chip to make up of a digital controller for controlling high frequency response DC linear motor with small volume, low dissipation and high reliability.

高频响直流直线电机数字控制器，属于电机自动控制技术领域，目的在于获得快速、高精度往返运动的控制效果，实现高频响直流直线电机的精密位置跟踪控制功能。本发明包括中央处理器电路，数据存储器，程序存储器，A/D转换电路，D/A转换电路，直线位移正交编码脉冲信号电路，信号隔离电路；中央处理器电路由一个电机控制专用DSP芯片，复杂可编程逻辑器件CPLD，结合外围扩展电路组成。该数字控制器充分利用电机控制专用DSP芯片将高性能DSP核C2xLP和丰富的功能外设电路集成在单个芯片上这一特点，构成了一个体积小、功耗低、可靠性高和功能比较齐全的高频响直流直线电机控制用的数字控制器，使系统的整体成本大大降低。

Because the cells of the cerebral cortex are separated from those on the periphery by several internuncial neurons, there is an indication of a very subtle control that the higher centers of the central nervous system appear to exe3rcise upon the development of the body as a whole.

因为我们看到了更高一楼的中央神经系统和其他的附近非神经的结构。因为大脑的皮质细胞是由不同的联络的相连而成，所以，更高一楼的中央神经系统是很精密的活动著，这也反映在整体的身体运作。

First, the dissertation discussed the relation between the central bank independence and the economic performance simply. We found that the central bank independence had an inverse relation with inflation, but no significant relation with the growth rate.

本文首先对中央银行独立性与经济绩效之间的关系进行了简单的论述，研究结果表明中央银行独立性的高低与通货膨胀率是呈反向关系，而与经济增长率则没有明显的关系。

Subsequently, the United States trained 170 "Kamba guerrillas" in batches in Hale Camp, Colorado. The trained "Kamba guerrillas" were air-dropped or sneaked into Tibet to "launch an effective resistance movement" to "oppose the Chinese occupation." An article entitled The CIA Tibetan Conspiracy in the Hong Kong-based Far Eastern Economic Review disclosed in its September 5 issue of 1975 that in May 1958, two agents trained by the Americans in the first batch brought a transceiver to the headquarter set up by the rebel leader Anzhugcang Goinbo Zhaxi in Shannan to make contact with the CIA.

此后，美国又在科罗拉多州海尔营地分批训练"康巴游击队员"达170人，经训练的"康巴游击队员"被分批空投或潜回西藏，"建立有效的抵抗运动"，"反对中国人的占领"。1975年9月5日香港出版的《远东经济评论》所载《美国中央情报局对西藏的阴谋》一文记述：1958年5月，首批受美训练的两名特务携带电台到叛乱头目恩珠仓·公布扎西设在山南的总部与美国中央情报局联系。

Both constitutional protection of human rights and the legal separation of the central and local power require the establishment of an independent organ of judicial nature for reviewing the validity of local regulations.

无论是中央和地方关系的法律界定，还是公民权利的宪法保障，都要求建立独立的司法机构以审查地方立法的有效性。关键词：流浪乞讨，地方自治，中央权限

Results:"Zusanli"(ST 36) acupuncture at acupoint " the gneration of needling sesations " in the experimental group,fMRI-BOLD show belong to the brain limbic system temporal lobe,hippocampus, cingulate gyrus,hypothalamus,insula lobe in the brain there is a corresponding functional areas have different levels of excited stove back at both the central cluster can be seen in small foci excited;in the control group,fMRI-BOLD shows that the brain can be scattered at small punctate foci excited,bilateral post-central point within the sheet can be seen in small foci excited.

结果：在针刺足三里穴"得气"的实验组，fMRI-BOLD显示属于大脑边缘系统的颞叶、海马回、扣带回、下视丘、岛叶中的相应脑功能区有程度不同的兴奋灶，在双侧中央后回可见小簇状兴奋灶；在对照组，fMRI-BOLD显示大脑内可在散在的小点状兴奋灶，双侧中央后回可见小的点片状兴奋灶。

The center of the lobule is the central vein.

肝小叶中央是中央静脉。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。