与...疏远的

His behaviour estrange him from his brother.

他的行为使他与哥哥疏远了。

In the late 1930s, however, she became opposed to her work and personally estranged from her.

但到了1930年代后期，她变得反对梅兰妮的工作，并与母亲疏远了。

Even during his final years, Schaeffer remained a critic of mainstream evangelicalism, which he considered unconscionably apathetic.

文章作者 Molly Worthen 指出，薛华当年的学生，有些成为基督徒学者，但原来在薛华晚年时均纷纷与他疏远。

Jesus' compassion was not just pity, not just almsgiving, not any condescending attitude to inferior beings, but fellow feeling and suffering together with the weak and poor and hungry, with those deeply hurt by an unjust system, with those non-persons who for generations have been alienated, dehumanized and marginalized, in short, ones who have been badly sinned against.

耶稣的同情不是仅哀怜，不仅救济，没有对下等生存的任何谦逊的态度，而且同感和痛苦与微弱一起和穷和饥饿，当那些由一个不公道的系统深深地受伤，与为世代被疏远了，被剥夺了人性并且被排斥了，简而言之，部分非常犯罪了的那些非人。

However, the street livability has declined rapidly in recent years, and people were unconscious of alienating from the street.

然而近年来，街道的品质却在急速地衰败中，人们逐渐与街道疏远而不自知。

Recently, Britney was estranged from her mother Lynne , but has spent time with Jamie Lynn.

最近，布兰妮疏远她的母亲林恩，但花了时间与杰米林恩。

The long-term serious, cautious, and meticulous pursuit of perfection, are used to conceal themselves in the public mind before, not easily express their emotions, there is only self-repressed anger or resentment,"smashed the teeth, which goes to his throat," and even more susceptible to Gastric cancer; 20-year-old up and down the young people are suffering from brain tumor and lymphoma, most of these patients within the child, obedient, lonely, or stubborn, bad contacts; where the more distant with others easy to stir up trouble, or people is easier than ordinary people suffering from stomach cancer, pancreatic cancer, rectal cancer, colon cancer, lymphatic cancer and other digestive and lymphatic system cancers; those melancholy, feelings of students are not exposed to risk of cancer compared with 15 times higher than the cheerful personality.

长期认真、拘谨、一丝不苟、追求完美，习惯于在大众面前掩饰自已内心，不轻易表达自己情感，有愤怒或不满只会自我压抑、"打掉了牙齿往自己肚里咽"者，更容易患胃癌；20岁上下的青少年容易患脑瘤与淋巴癌，这类患孩大多内向、听话、孤独、或固执，不好交往；凡与他人较疏远或易惹是生非的人，比普通人更容易患胃癌、胰腺癌、直肠癌、结肠癌、淋巴腺癌等消化系统和淋巴系统癌症；那些性格忧郁、感情不外露的学生患癌的危险性比性格开朗的高出15倍。

Add to the fact that he utterly alienates his family in the ensuing years in his quest for justice.

而事实却是在他寻求正义途中，他渐渐的与家里人疏远了。

It turns out that alienating people is fairly easy, and un-alienating them is hard.

事实证明要疏远人们是相当容易，但要再次与他们接近是困难的。

The misunderstanding has distanced my friends from me.

这个误解使我的朋友与我疏远了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。