不注意的

You could never miss the picture of elevated railroad when you visit downtown Chicago.

当你造访芝加哥市中心时，不可能不注意到它的特色之一--高架铁路。

He kissed and hugged everyone just the same and flirtatiously called everyone "boo-tiful."

他不会去注意营友的不同肤色，也不会去在意杰米每天穿着不洗不换的衣服来营地。

They're very anxious, you know, to keep the" impure races"out of this section

你要知道，他们特别注意不让"不纯的种族"跑到这一带来。

And then take a look at the edge of the chassis plate is smooth, whether the sharp mouth, burr, etc., and now the edge of the majority of chassis fold have done a deal, but some cheap chassis obviously only part of the fold so to deal with more hidden places on the jerry-built, so the selection must take note of the time look at the corners and joints, such as such as not easy to arouse attention.

然后看一看机箱板材的边缘是否光滑，有无锐口、毛刺等，现在大多数机箱的边缘都做了折边处理，但是有些廉价机箱仅在比较明显的部分做了折边处理，较为隐蔽的地方就偷工减料了，所以挑选的时候一定要注意看看诸如边角以及接缝等不容易引起人们注意的地方。

Meanwhile, the initial speech by Polixenes calls attention the fact that he has been in Sicilia for "Nine changes of the watery star"(I.ii.1), which coincides, rather obviously, with the length of Hermione's pregnancy, and suggests that Shakespeare wishes to call attention to the idea of infidelity from the beginning.

与此同时，最初的讲话Polixenes呼吁注意这一事实，他一直在西西里岛的"九变化，水之星"（ I.ii.1 ），正值，而显然，与长度赫敏的怀孕，并建议莎士比亚希望提请注意不忠的想法从一开始。

Spell-checking problem has caused the attention of editor,s of "Oxford English Dictionary," they noticed tht work that only have the unusual spelling error, they found that the most common mistake is that people confuse the "spread" and "make remove the danger,"" rule "and" control "," two "and" toes."

拼写检查的问题已经引起了"牛津英文字典"编辑的注意，他们注意到除了不寻常的拼写错误外别无其他问题的作品，他们发现最常见的错误是，人们混淆"散布"和"使除去危险性"、"统治"和"驾驭"、"二"和"脚趾"。

Is using the spelling checked all the letters and reports, and then personally inspections,Spell-checking problem has aroused "" Oxford English Dictionary, editing and attention they notice that in addition to the unusual spelling mistakes have no other problems, they found the most common mistake is, people confuse " and "" dispersal makes a removal of risk " and "" rule " and " mastering " and " second "" and the toes of.

拼写检查的问题已经引起了"牛津英文字典"编辑的注意，他们注意到除了不寻常的拼写错误外别无其他问题的作品，他们发现最常见的错误是，人们混淆"散布"和"使除去危险性"、"统治"和"驾驭"、"二"和"脚趾"。

Bundle connection with at least 4 tiers forbearing-high-temperature rubberized fabric. Note: make sure high-voltage tie-in is clean when install stabilizer and headlight. Uncleanly high-voltage tie-in will make startup failure for creepage. High-voltage line should be moored after installation, avoid rubbing with metal nearby.

注意：安定器及灯泡的高压线安装时应注意清洁，不清洁的高压接头会漏电而产生起动困难的故障；且高压线安装后，必须用尼龙扎丝将其固定，避免和周围的金属磨擦

In briefly, negligent coprincipal is one joint criminal pattern in which more than two doers disobey joint attention obligation. The constitution of negligent coprincipal : Firstly, number of subject of crime should be above two and they should possess criminal responsibility. Secondly, they should have joint attention obligation to avoid consequence.

过失共同正犯是指二人以上的行为人在意思联络支配下，相互利用、相互补充他人行为，合作实施具有导致危害结果发生的现实危险性的行为，从而负有防止危害结果发生的共同注意义务，但是由于全体行为人共同的不注意，以致危害结果发生的共同犯罪形态。

Care must be exercised in applying this circuit since input impedances are not equal for minimum bias current error.

在应用中应该注意一点：两端的输入阻抗是不相等的，要注意输入偏置电流的引起的误差。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。