不同

The relations of main characteristic with average velocity have been presented.

其次，本文对国内常见的上送风和侧送风方式，在等温送风不同风量的情况下，实测了房间工作区内不同高度上的气流特征，给出了不同情况下平均风速与主要特征参数的回归关系式，分析了不同送风方式和不同风量时工作区内气流特征的特点。

After hundreds of discharge experiments under the conditions of different capillary geometrical parameters, Ablation capillary materials, the comprehensive experimental character of free injection plasma generator is worked out.

通过在不同毛细管几何参数、不同消融毛细管材料、不同PFN放电参数、不同脉冲叠加方式条件下的百余次放电实验，得出了自由喷射等离子体发生器主要放电特征参数在不同条件下较全面的实验变化规律。

There are 2 alleles at a marker locus and they are codominant. We assumed that the sires used were heterozygous at all marker loci with known linkage phases and were mated to females which are randomly sampled from a population being in HardyWeinberg equilibrium.For further understanding of the values of treating QTL effect as random effect and the importance of estimating the variance component of QTL, we estimated the additive QTL effect under several factors combinations assuming that the QTL vanance component to be known.

为了进一步明确将QTL效应作为随机效应处理，并估计其方差组分的重要意义，本文在方差组分真值给定的前提下，采用随机QTL效应模型和单标记及侧翼标记信息，研究了不同试验设计、不同群体结构、不同QTL等位基因类型、不同遗传力和不同QTL方差贡献等因素组合下，TM-BLUP种畜遗传评定的效果。

In the present paper, current research results on the crystallization behavior of cristobalite in silica with different morphologies and different silica matrix composites and different opinions on the mechanism of the crystallization behavior were reviewed. The mechanism of the crystallization behavior was recognized by the surface crystallization in the paper.

本文综述了不同研究人员对不同形态石英与石英基复合材料析晶行为及其差异的研究成果和所持的不同观点，再从"表面析晶"的角度分别对不同形态石英析晶行为的差异性与不同工艺因素对石英基复合材料的影响机制进行了系统阐述。

The comparison of information, especially the assessment made by domain expert or decision maker usually is a fuzzy concept, so it is necessary to introduce the fuzzy utility decision-making to evaluate the limited maintenance scenarios synthetically.

在实践中，不仅不同层次的决策者参考的决策因素不同，习惯偏好和侧重点不同，而且不同层次的决策者其权威性也不同，因而决策效用值也不相同。

So it is difficult to distinguish them using traditional neural network classification. A face distinguishment approach based on multi-stage neural networks is proposed.

为此，本文提出一种基于多级分类神经网络级联的人脸判别方法，通过把基于不同颜色分量的多级神经网络级联起来，并利用不同颜色分量由于来源、定义、算法的不同而体现出来的不同特性，以不同的颜色分量图象作为各级神经网络的分类特征，有效提高了人脸判别的正确率。

The players in different positions have different action combinations in the match. The action combination group is made of different action combination. The players, body action in the match is mostly reflected by action combinations.3. The setter has the most average HR among the match in our excellent men volleyball players. The HR is 143 times every minutes; the assistant spikier,s HR is 136.5 times every minutes; the spikier,s HR is 127 times every minutes; the assistant setters HR is 121.5 times every minutes; and the libero,s HR is 136.5 times every minutes.4. There are some questions in the exercise on specialized physical constitution of our men and women volleyball players. The questions are: the principle about the wholly exercise is not clearly bodied; the exercises are not perfectly coincided the position distinguishing; the exercises of specialized physical constitution are not prominent; the content about the exercises of specialized physical constitution is not like the match.5. The excellent volleyball players in different positions have the different demands on the specialized physical constitution.

不同位置运动员在比赛中表现出的动作组合形式不同，不同的动作组合之间相结合又形成了不同的动作组合集，运动员在比赛中的身体活动主要是以动作组合集的形式表现出来的。3我国优秀男子排球运动员，在一场比赛中，二传的平均心率最高，为143次/分；副攻平均心率为136.5次/分；主攻的平均心率为127次/分；接应二传的平均心率为121.5次/分；自由人的平均心率为109.5次/分。4目前我国国家男排和女排运动员专项身体素质训练还存在一些问题，主要体现在四个方面：1、专项身体素质训练整体性原则体现不足2、没有很好地结合排球运动员专项身体素质的位置特征3、专项身体素质训练重点不突出4、专项身体素质训练内容不贴近比赛实际。5不同位置优秀排球运动员对专项身体素质的发展要求不同，或者说排球运动员专项身体素质具有位置特征。

The standard workpiece of the ring compression test by Lee and Altan will be used in this report. The specimen will first annealed to eliminate the internal stress and then through different ways of machining to produce different roughness of surface and different direction of machining marks. The ring compression test with various lubricants and dry friction were carried out at room temperature. The experiment results were drawn on the diagram of friction factor developed by Lee and Altan to compare the influence of the roughness of surface to plastic forming with or without lubricants.

实验将依Lee and Altan压环试验所用之标准压环试片进行，实验试片先经退火处理消除内应力，再将试片以各种不同之加工方式制作成具有不同的表面粗糙度，与不同刀痕方向之摩擦面，再於常温环境下实施乾摩擦与添加不同润滑剂之压环试验，将实验结果所得之数据绘制於Lee and Altan之定剪摩擦系数图中，以比较其不同表面粗糙度对塑性成形之影响，同时也说明在各种不同表面粗糙度下添加各种润滑剂对成形之影响。

Except the foreword, this paper is divided into four chpaters:Chapter One: the common vivid featrues of dramatic personae in the phyletic biography of people in Shiji. The charater accords with the described methods, it has the obvious feature of kindred, It leans to the type of the figural creation in our country's later gerneration novels.Chapter Tw phyletic biography of people not extrudes the common featrue of drmatic personae but also emphersizes the personality description. The figural creation turns personal description from typical description gradually in the later generation novels, although the same typical charaters have the differnt lookings.Chapter Three: phyletic biography of people stands out the charaters with the typical events, the same charater can appears the differnt phyletic biography of people, it shows the differnt features (This is the commuteritive incarnate in Shiji). The later generation novels figure the charaters with their action, the same character lean to the differnt points, they show their differnt characteristics.Chapter Four: phyletic biography of people has the multiform modality, it includes paratactic description, coherend interclude, cascade rising and so on. The later generation novels use for reference the paratactic in the arrange of polt structure.

除引言外，全文分为四部分：第一章：《史记》各&类传&中&传主&的共同特征鲜明，人物选择符合以类相从、连类相及的方法，&类&的特色极为明显；我国后世小说中人物形象塑造呈现出类型化的倾向；第二章：&类传&在突出传主共同特征的基础上也注重人物的个性描写，传中人物在符合&类属&的前提下自身的特色同时显现出来：后世小说中人物形象塑造逐步由类型化向个性化发展，即便是同一群体的人物也具有各自不同的面目；第三章：&类传&选取传中人物的典型事件来突出人物形象；同一人物可以进入不同的类传中，表现出不同的特性(这是《史记》全书人物塑造上的&互现法&的典型体现)；后世小说中注重选择具有行动性特征的细节来塑造人物形象；同一人物在不同作品中有不同的侧重，呈现出不同的面目；第四章：&类传&结构安排的多样形式，主要有并列分叙、联贯穿插、层叠上升等几种形式；后世小说在情节结构安排上对&类传&的借鉴。

Larches of different ages have different net photosynthetic rate: the photosynthetic capacity of the young ones are bigger than that of the old ones; the stand density do not affect the net photosynthetic rate obviously; as far as the different stand classes are concerned, the diurnal changes of net photosynthetic rate is closely related to the photosynthetic active radiation. For the different layers of the crowns, there are greater ecological factors (illumination intensity, temperature, humidity etc.) on the upper layers than on the lower layers: the CO2 concentration of the lower layers is greater than that of the upper layers, which is indeed an exception; the net photosynthetic rate on the upper layers of the crown is generally greater than that of the lower layers. It showed that the CO2 concentration is not a main factor in the natural changing range of the CO2 concentration. Different directions of the crown have different photosynthetic active radiation, which is generally like exposed to the sun﹥North﹥in the shade of crown. However, the changes of net photosynthetic rate are not quite the same, which is North﹥exposed to the sun﹥in the shade of crown.

不同年龄的兴安落叶松净光合速率不同，年龄小的个体光合能力高于年龄大的个体；群团密度与净光合速率没有显著的相关关系；而对不同分级木，净光合速率日进程变化规律与光合有效辐射有着密切的联系；林内树冠不同层次各生态因子有上层大于下层的趋势，而CO2浓度在下层的含量高于上层，净光合速率上层普遍大于下层，说明在林内自然CO2浓度变幅内，CO2浓度不是主要因子；兴安落叶松树冠不同方向的光合有效辐射不同，一般向阳﹥北向﹥背阴，而净光合速率变化有北向﹥向阳﹥背阴的趋势。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。