下列的

At the risk of adding to the cacophony of competing definitions,I will offer the following.

存在的风险，增加了不和谐的竞争的定义，我将提供下列的。

The distinction is not always clear and there can be recommendations only, not rules. When the reference is to sth regular or habiyual, the use of do for neg and interr is to be preferred.

用do与不用do的区别不太明确，并无规则可循，仅有下列的提示可供参考：指通常或习惯上的动作时，在否定或疑问句中多用do；指一特殊事例时，多不用do，并且在口语中多与got 连用。

For example, to check the occupied IRQs, the following command lists the devices that are loaded by the kernel

举例来说，检查被占领的 IRQs，下列的指令列出被核仁载入的装置

I don't always keep a clear track of time, so the following content may not be entirely accurate

我对详细具体的时间没有总保持一个清晰的跟踪，所以下列的内容并不能说是完全准确地。

Rather, a yellow signal gives a train advance warning that the following signal will be red.

然而，一个黄色的信号给火车进步警告下列的信号将会是红色的。

As a squadron leader you were sent in countless wars to leave a desolated battlefield for the following infantry.

如一位你被送出数不尽的战争为下列的步兵离开一个被荒凉的战场骑兵营领袖。

Study the following picture carefully and write an essay entitled "On Juvenile Crime".

小心地学习下列的照片而且"在少年的罪行上"写一篇随笔有资格的。

The final projects are the culmination of the semester's work, and find eleven MIT students exploring themes of peace in an unpeaceful time, in their work listed below.

这些专题是学期成果的整合呈现，十一位麻省理工学生在下列的作品中探索了"在不平静中时代中的和谐"的主题。

We discuss the following conveyors in this category:(1) chain,(2) slat,(3) in –floor towline,(4) overhead trolley, and (5)power-and-free over-head trolley.

我们在这一个种类中讨论下列的运送装置：（1 链(2)，劈拍劈拍地碰撞，(3)在－地板拖绳(4)，在头上的吊运车和（5 力量－和－自由的在－之上头吊运车。

The complexity decreases; the operational problems,such as collinear nodes,reflexions and signalinterferences,are reduced; and finally it avoids the overlapping problem.

这一个运算法则的效率以下列的有关结果为基础：复杂减少；操作的问题，像是在同一直线上的节点，弯曲和讯号干扰，被减少；而且最后它避免交叠处理问题。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。