一份食物

As well as being a cultural centre, Malaga is also a great place to eat out. The Malagues love their food and the bars and restaurants here are where the real social life takes place. Tapas, small portions of many different dishes is an Andalusian tradition and a wonderfully inexpensive way to try a variety of local food.

除了是一座文化中心之外，马拉加还以美食著称这里的人们喜爱他们的食物酒吧饭馆，这里上演着真正的社会生活还有达帕斯，它是西班牙的一种餐前小吃，把许多小份的食物装在不同的盘子里，是安达卢西亚人的传统食物，也是品尝当地各种小吃的一种经济实惠的好办法

A publication for healthy sustainable food choices from PCC Natural Markets the ...

一份刊物，为可持续健康食物的选择，从pcc天然市场。。。

The islands are crucially located near the Antarctic Convergence, an oceanic boundary where cold polar water meets and mixes with warmer subantarctic seas, producing a rich feeding zone.

但是最近一份在克罗塞群岛（半数国王企鹅在此处繁殖）所做的研究显示，海水暖化正导致聚居地附近的食物来源减少，并提出警告说，气候变迁可能会对国王企鹅的长期生存造成严重威胁。

He pawned his watch to buy food until he could get a job.

他典当了他的手表用来购买食物，直到他找到一份工作。

The food here is terrible, and the portions are too small.

这里的食物糟透了，而且一份的量太少了。

A questionnaire, completed by the parents, were used to seek information on past and current atopic symptoms such as asthma, hay fever, and eczema, as well as specific questions relating to food allergy, including peanut allergy, and any anaphylactic reactions.

一份问卷，完成了父母被用来寻找过去和目前的资料，如过敏性哮喘症状，干草热、湿疹、具体问题，以及食物过敏，包括花生过敏，以及任何过敏的反应。

Found in the savannas of Africa and India, the baobab is a godsend to locals who use nearly every part of the tree for food, medicine, and even shelter.

生长在非洲和印度的热带的稀树大草原，面包树可谓是上帝给当地人的一份礼物。面包树的每一个部分都可以用做食物、药材，甚至用作建筑。

If you put meat,vegetable,cheese or other foods between two pieces of bread,you will have a sandwich.

如果你把肉、蔬菜、乳酪或其他食物放在两片面包之间，你就得到了一份三明治。

When you order a Chinese takeaway, instead of using a spoon to scoop the food out of the carton, use a fork or chopsticks.

当你要了一份中国饭菜的外卖，你要用叉子或者筷子而不是使用勺子舀食物。

Follow the food pyramid for some very sound guidance regarding servings and amount of servings you should have each day.

按照食物金字塔的一些非常良好的指导意见份和数额份你应该每一天。

Certain types of sockets are ''connectionless'', most commonly

某些类型的套接字是无连接的，大多数是UDP协议。

Take it in to his nibs yourself .

你自己拿进去给头儿吧。