一个位置

A locator is a node that marks a position in world space.

一个定位器是一个节点在世界坐标空间的标记的一个位置。

This surface works a bit like a giant radio telescope dish in reverse: Rather than focusing parallel astronomical light rays to a point, it collects the scattered plasmons emerging from a tiny sample--positioned strategically near the mirror--and redirects them into a plasmon "beam" in the metallic plane.

这个表面的工作原理相当于一个倒置的巨型射电望远镜的盘面，不同于天文望远镜把平行的天体光线会聚到一点，这一设计起到的作用是收集从一个位置恰好位于像点的微小样品散射出来的等离激元，并把他们重定向成金属平面上的一个等离激元束。

Take the projection orb with you from room to room, and position it any way you like to give the best possible view of the time on any flat surface.

你可以把它从一个房间拿到另一个房间，放在任何一个位置，它能够在任何平面上投射出时间。

In this changing world of career, you may not always work in one place, or always in a position to play their most tellingly, when you are unable to display, you are likely to think of resignation, or open a second career If you prior saved enough money, you have the backing of a security.

在这个多变的职业世界里，你也许不会永远在一个地方工作，或者永远在一个位置上淋漓尽致地发挥自己，当你感到无法施展时，你很可能会想到辞职，或者开辟第二职业，如果你事先储蓄了足够的钱，你便有了一个安全的后盾。

So, to get the change in logical coordinates that occurs from moving the mouse from the last point to the current point, we simply calculate them by finding the deltafrom the previous position to the current position on both the x- and y-axes.

因此获取到鼠标从前一个位置移动到当前位置的逻辑坐标的变化值。我们可以很容易的计算得到鼠标移到在x和y方向上的变化值。

The variable displacement pump operates in only one of the first and second pump displacement settings.

变量泵仅运行在第一和第二泵排量位置中的一个位置上。

That means the IGBT-based switch unit switches from one position to the other depending from the filling status of the buffer and the operation mode of the load.

这意味着，依赖于缓冲器的填充状态和负载的操作模式，基于IGBT的开关单元从一个位置切换到另一位置。

Simply move the destination of the plugs from the modules to another location in the combined filter rod and run a teach-in procedure.

只需将短棒的最终位置从原位转移到复合嘴棒中的另一个位置，运行&自教&程序即可。

When the GOOD SUFFIX shift table is constructed from the characters in a pattern that has repeated sequences, the repeat character values are overwritten at the same position in the table so you do not have an incremental decrementing of the values for each character position.

当&完美字符&移动表格是由有重复序列的字符串建造时，重复的字符在表中同样的位置被覆盖，所以不需要对每一个位置的值递增。

Instead of allocating several frequency bands block by block to a radiocommunication system, at least one frequency band of another radiocommunication system is arranged between the frequencies of the first and second frequency band, whereby a minimum distance is created between the frequency bands used in a location.

在频率分配的意义上讲，不是成块地给一个无线通信系统分配多个频带，而是在所述第一和第二频带的频率之间设置了其它无线通信系统的至少一个频带。于是在一个位置处使用的频带之间具有一个最小间隔。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。