查询词典 zeroed

Others need to deal with the big tasks or they'll get caught up in the busywork of the day and never move on, especially when that Google Reader count just refuses to get zeroed (personally, I recommend the Mark All As Read button-I use it most days!).

然而其他的人，则需要先将大任务给处理好了不然他们一整天都会沉浸在繁忙的工作里面去，而无法摆脱，特别是当Google阅读器"拒绝"清零的时候（私下的，我推荐你们按下"全部标为已读"–我最喜欢用它了）。

Others need to deal with the big tasks or they'll get caught up in the busywork of the day and never move on, especially when that Google Reader count just refuses to get zeroed (personally, I recommend the Mark All As Read button—I use it most days!).

其他人则需要先处理大事或是一整天都陷在那些事里不前进，特别是谷歌浏览器拒绝工作时（就我个人，我推荐，阅读时记下所有读到的――我每天都在用。）。

News accounts throughout the world have zeroed in on the striking juxtaposition of the Downtown Eastside with the Winter Games.

世界各地的新闻都将目光聚集在与冬季奥运会市中心东区并列突出的该地。

At first, the young doctor, who had only managed to start business with the help of bank loans, treated her lightheartedly, but later zeroed in on her with desperation.

起初，那位年轻的大夫通过银行贷款开办这家皮肤诊所，没太把她当回事，可后来竟不顾一切地关注起她来。

With the meter leads connected together, the ohmmeter is first zeroed, using the electrical control provided.

二，参考译文电阻器，电容器和电感器构成了电子电路的重要元件，学一些有关电阻，电容和电感的知识是很在必要的。

When we had all zeroed in on the enemy, we will open fire.

当我们都集中于敌人时，我们将要开火。

He zeroed in on another pillbox.

他把炮口调整到另一座碉堡。

I heard his breath stop, and his eyes zeroed in on right field. He took a

我听到他的呼吸停住了，他的眼睛瞄准了右方的场地。

Last but not least, this statement zeroed in on the Chinese government and its farfetched sophism is actually another attack on the Chinese people.

首先，在Jack Cafferty的言论中，他反复多次说到中国，中国人，丝毫没有提到中国政府的地方；再者，Jack Cafferty在说到"恶棍"与"暴徒"时，使用的是复数，其意思非常明确，他口中的"他们"指的就是整个华人族群；最后，贵台的声明把矛头转向中国政府，这样牵强的强辩实际上是对中华民族的二度伤害！

Zero in on He immediately zeroed in on the weak point in her argument.

5他立刻注意到她论点的漏洞。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。