查询词典 zenith

"Within the church, it had hardly been kept down; beneath the sky, it pealed upward to the zenith."

在教堂里的时候，这种冲动已经难以遏制；如今到了露天，便扶摇直冲云霄。

Piano Concerto in G major and Concerto in D major for the left hand, the last piano compositions in Ravels old age, which fully manifest his well-versed composing techniques, musical style, and aesthetic principle, are another zenith of his composition.

G大调钢琴协奏曲》和《左手钢琴协奏曲》是拉威尔晚年最后的钢琴作品，体现出拉威尔成熟的创作技巧、风格特征、审美原则，是拉威尔创作中的又一高峰。

Pomp reaches its zenith in mid-June when the queen celebrates her official birthday with a parade called Trooping the Colour.

每年6月中旬，为庆祝女皇官方生日而举行的皇家军队的阅兵游行，是壮观盛典的最高潮。

For the twilight of Milstein's career, however sublime, was inevitably the twilight of the golden age: here, it seemed, was the last magnificent exponent of the "Russian" school of violin playing that reached its zenith in the virtuosos who emerged, just after the turn of the 20th century, from the St.

米尔斯坦当时已是俄罗斯小提琴演奏学派最后一位辉煌代表，此学派曾因其由圣彼得堡音乐学院和教师奥尔在20世纪初造就成的一批演奏大师而达到顶点。

The art of making catechisms and confessions reached its zenith in the time of the Puritans.

艺术，使catechisms和自白书达到了顶点，在当时的清教徒。

Zenith telescopes, spectrographic instruments and attachments, micrometers, photometers, comparators, coelostats of at least up to 65 cm diameter, and sundials of up to at least 90cm diameter rounded out the product line.

还有大到65 cm物镜直径的天顶仪、摄谱仪及配件、测微计、光度测定器、测远仪、定天镜(注：观测或拍摄天体时镜面与地轴一同转动可使图像固定不动)，大到90 cm物镜直径的日昝仪都出现在蔡司的生产线上。

We observed many winter showcase DSOs and some less well traveled DSOs, and then finished with Jupiter near zenith.

我观测了一些冬季的深空天体以及天顶的木星。

The power of experts to confer value reaches its zenith in the contemporary art market, the stomping ground of such former enfants terribles as Damian Hirst and Jeff Koons.

专家赋予艺术品价值的权力在当代艺术品市场达到登峰造极的程度，而这个市场正是达米安赫斯特和杰夫库恩斯等&叛逆顽童&的舞台。

The power of experts to confer value reaches its zenith in the contemporary art market, the stomping ground of such former enfants terribles as Damian Hirst and Jeff Koons.

专家赋予艺术品价值的权力在当代艺术品市场达到登峰造极的程度，而这个市场正是达米安欠斯特和杰夫錠楞斯等&叛逆顽童&的舞台。

This may be nature's abandoned children, not to beg, no bone-mei, thousands of years, in the dark and hard struggle, so life on behalf of the green, bit by bit to the extension of the bright zenith.

可这大自然的弃儿，没有乞求，没有媚骨，千百年来，它在黑暗中苦苦地挣扎，让代表生命的绿色，一点一点地延伸向光明的天顶。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。