查询词典 yardstick

How much money a people earns is not the only yardstick to judge the success.

挣钱的多少并不是衡量一个人成功的唯一标准。

Insiders pointed out that a lot of office space customers, 600 square meters area is a key yardstick.

业内人士指出，大量的办公空间的客户， 600平方米面积的一个关键尺度。

Profit is not the only yardstick of success.

利润并不是衡量成功的唯一尺度。

I want to buy a yardstick.

我想买把码尺。

There is no yardstick for comparison, so truly, none can be made.

因为并没有什么比较的标准，所以也就无从比较。

People are the basic motive force developed, and supreme yardstick of development , ultimate purpose.

人是发展的根本动力，是发展的最高尺度、终极目的。

The research of this thesis is under the circumstances that the international shipping center of Shanghai builds Yangshan deep water port project, first of all, through its SWOT analytical method analyze Shanghai maritime affairs situation, maritime affairs office existing boat policy, Yangshan deep water port hydrometeorological situation, analyze the present main ship type, to explain the background of the choice the ship the small waterline, to put forward the necessity of building small water-plane area twin hull maritime affairs patrol ships. Then, it introduces the principle, characteristic of the small waterline, and has analyzed the domestic and international state of development of the SWATH ship, and conclude that it is feasible to build SWATH maritime affairs patrol ship technical, through the research and analyze of design at home and abroad,; Then it analyzed the application of the SWATH ship in maritime affairs manage both at home and abroad, put forward the preliminary scheme, and carry on research to the economic performance of technology of the scheme, through putting forward the preliminary model of plan of design to main yardstick and selecting type of host computer finally after relatively optimize, and confirm design specifications .

本文的研究是在上海国际航运中心建设核心工程洋山深水港的大前提下，首先，通过利用SWOT分析方法分析了上海海事局面临的形势，对上海海事局现有航政管理船舶现状进行分析，对洋山深水港海域的水文气象情况进行了调研，对当前主要船型进行分析，对选择小水线面船的背景加以阐述，提出建设小水线面双体海事巡逻船的必要性：接着，对小水线面船的原理、特点加以介绍，并对小水线面船国内外发展状况进行了分析，对国内设计建造小水线面双体海事巡逻船的技术可行性进行了研究分析，得出国内设计建造小水线面双体巡逻船在技术上是可行的；然后对国内外应用于海事管理等工作的小水线面船型进行分析，提出初步的方案，并对方案的技术经济性能进行研究，通过对主尺度和主机选型等进行比较优化后最终提出初步的设计方案模型，并确定设计任务书。

Although is in the Chinese cultural circle,Zhang's special experience makes him the ultimate choice of the religion as a means to the spirit of their own,and be used as weapons,and the yardstick,and in unjustice,vulgar,shameless and so on spiritual crisis and the confrontation of some people assumed the posture of fighting.

虽然身在汉文化圈，可是特殊的经历使得他最终选择了宗教作为自己的精神指归，并且将其作为武器与准绳，在和不义、庸俗、无耻等等精神危机以及部分人的对抗中摆出了战斗的姿态。

Taller three oxidates wolfram of test first of all by means of calcines APT''s system is get pureness ,Afterwards separately after oxidate and reduction ,The wolfram restores to the wolfram powder through three oxidates ,The gains wolfram powder again oxidate is three oxidates wolfram ,Restore queen after twice oxidates ,The gains stuff pellet is more and more carefully ,Finally obtain sub－micron yardstick three oxidates wolfram .

实验首先通过煅烧APT制取了纯度较高的三氧化钨，然后分别经过氧化和还原，由三氧化钨还原为钨粉，所得钨粉再氧化为三氧化钨，经过两次氧化还原后，所得材料颗粒越来越细，最终得到亚微米尺度的三氧化钨。

Since it dethrones source text as the only yardstick to translation and grants translator more freedom, Skopostheorie, compared with other traditional translation theories, is more feasible for the translation of applied text.

由于目的论使译文摆脱了源文本的束缚，给予译者更多的自由，与其它理论相比，更适应于应用文体的翻译。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。