查询词典 worth-while

The computation of add quality is worth ellipsoid body to be worth be identical with theory.

椭球体附加质量的计算值和理论值吻合。

Be worth doing 值得 I think it is worth doing all this, though.

然而，我认为这一切都值得做。

Be worth doing A lot of small towns in the area are worth visiting.

在这个地区，有很多小城镇值得参观。

Be worth doing This film is worth seeing.

这部电影值得一看。

Be worth doing sth 值得做某事Do you think it's worth seeing?

进行这样的努力是值得的。 kMm大学生英语网

Be worth doing值得做……: Don't you think he is worth helping.

你不认为他值得帮助吗？

It's full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; It's worth a million dollars, and it doesn't cost a cent.

它充满价值和美好，混合着坚毅的仁爱之心；它价值连城却不花一文。

Its full of worth and goodness, too, with manly kindness blent;Its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.

它充满价值和美好，混合着坚毅的仁爱之心；它价值连城却不花一文。

It's full of worth and goodness, too, with manly kindness blent;It's worth a million dollars, and it doesn't cost a cent.

年轻时的我和大多数小女生一样对他们多多少少有点"敬仰"与羡慕。

Having been given...,可见Bottomley只是"给",未必是"发布".worth the bones of one British grenadier应该出自英文版本的下文:I do not personally regard the whole of the remaining cities of Germany as worth the bones of one British Grenadier.

"这样意思就明白了（"我个人觉得：德国剩下这些城市加起来，也没一个英国投弹兵的生命来得珍贵。"）。Bones借代指life，但若直译"骨头，不是很符合汉语习惯。那么这句话你应该会翻了，我建议把Having been这个从句单独拆成一句，这样不显冗长。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。