查询词典 worn

Then she put upon her the white frock that Tess had worn at the clubwalking, the airy fullness of which, supplementing her enlarged coiffure, imparted to her developing figure an amplitude which belied her age, and might cause her to be estimated as woman when she was not much more than a child.

苔丝一头蓬松的头发，配上身上穿的宽大袍子，使她正在发育的身体透露出一种成熟来，让人看不出她的实际年龄，也许会错误地把她当成一个成熟的妇人，而其实她比一个孩子大不了多少。

A pad of material, typically hair, worn as part of a woman's coiffure to puff out her own hair.

女用发垫：一团垫状物，通常由头发组成，戴在女人头上作为头饰来达到蓬松的效果

Then she put upon her the white frock that Tess had worn at the club-walking, the airy fulness of which, supplementing her enlarged coiffure, imparted to her developing figure an amplitude which belied her age, and might cause her to be estimated as a woman when she was not much more than a child.

头发既然梳得蓬松，白衫又因轻飘而显得肥大，因此使她正在发育的身躯，看着好像成熟了的样子，叫人辨不出她的真正年龄来，而把她错认为成年的妇人；其实她比一个小孩子大不了多少。

Over the years, a collarless tube-shaped gown was developed, which was worn by men and women.

随后，一中没有领口的长衣在当时逐渐流行了起来。

A tight sleeveless and collarless jacket worn by men in former times.

以前男人穿的一种无袖无领的紧身上衣。

Over the years, a collarless tube-shaped gown was developed, which was worn by men and women. This is the embryo of the Qipao.

多年来满洲人发明了一种服装--一种没领的袋状长袍，这便是旗袍的萌芽。

A short, sleeveless, collarless garment worn especially over a shirt and often under a suit jacket

马甲一种短的无袖无领衣服，尤其是穿在衬衫外面夹克装里面的；背心

A close-fitting, hip-length, collarless jacket having no sleeves but often extended shoulders, belted and worn over a doublet by men especially in the16th century.

短紧身上衣一种紧身齐臀无领无袖但延伸到两肩的上衣，尤其指16世纪男子穿着在紧身衣外的束腰带的上衣

When it was needed, it could be worn without tiresome combing.

在需要的时候，可以穿不无聊梳理。

The hope I dreamed of was a dream, Was but a dream; and now I wake, Exceeding comfortless, and worn, and old, For a dream's sake.

希望我的时候，您的梦想工作是一个梦，不过是场梦；现在我醒来的时候，超过为孤儿，穿，旧的，对于一个梦想的缘故。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。