查询词典 without foundation

As the new foundation is constructed in full, one will have a brief period of expansion, freedom, ecstasy, unity, union, communion, feeling loved from within and without.

当新根基完全被构建，你将有一个短暂的扩展期，自由、狂喜、统一、和睦、交融，从内外都感到被爱。

Analysis and Design for Grillage Foundation with Rigid Area;2. The considerable difference between the model with rigid area and models without rigid area can be found through the conclusion.

根据作者提出的带有刚域的弹性地基梁模型，编写调试了相应的计算机程序，分析了一些算例并与其它方法进行了比较。

Without disputing Gray's exegesis part of the argument, I'd like to take issues with some of his defensive points on behalf of the historicist Berlin in asserting that liberal institutions can have no universal authority, and that liberalism can be best conceived as a particular form of life, with no universal claim on reason, foundation in human nature or privileged place in history.

本文并不争论格林理论中的诠释部分，我只是想讨论格林站在历史主义者伯林的立场上所辩护的下述观点：自由主义的机制并没有普世性的权威，而自由主义至多只是一种特殊的生活方式，不能对理性提出普遍要求，也并非在人性中有其普遍基础，不能在历史中要求特殊的地位。

The results showed that the sera samples got from the pigs immunized with Hog cholera haplized virus using bursin as adjuvant have higher antibody titers than those without using adjuvant according to the criterion established here, which is conform to the previous study. This study lay on foundation for standarding the I-ELISA assay established here.

以此方法建立的间接ELISA方法对收集的约120头份血清样品进行检测，结果显示：使用囊素与疫苗共同免疫猪的血清抗体水平明显高于未加囊素组猪的血清抗体水平，与以往的报道一致，为以CSFV重组蛋白作为抗原建立的间接ELISA方法的标准化奠定基础。

By criticizing Stirnen's egoism, it illustrates the foundation of value and the development of human ethic ideology, stresses the close connection between human moral concept and realistic life, and criticizes the wrong trend of frothy value impartment without considering concrete social and historical conditions.

特别是通过对施蒂纳利己主义思想的批判，阐明了道德的基础以及人类伦理思想发展演变的轨迹，强调了人们的道德观念都与其现实生活条件密切相关，批判了离开具体的社会历史条件进行空洞的道德说教的错误倾向。

Agriculture is the foundation of national economy, realize the modernization of national economy impossibly without agricultural modernization.

农业是国民经济的基础，没有农业的现代化就不可能实现国民经济的现代化。

Paintings will become inanition, random and nihilism without such stable foundation.

没有这种稳定的基础，绘画创作将流于空洞、任意、杂耍和虚无主义。

Now, as we have already seen, doctrinal indefectibility is certainly implied in Christ's promise that the gates of hell shall not prevail against His Church, and cannot be effectively secured without doctrinal infallibility; so that if Christ's promise means anything -- if Peter's successor is in any true sense the foundation and source of the Church's indefectibility -- he must by virtue of this office be also an organ of ecclesiastical infallibility.

现在，正如我们已经看到，理论indefectibility无疑是隐含在基督里的承诺，地狱之门，应不会得逞对他的教会，并不能有效担保，没有理论infallibility ；所以如果基督的承诺意味着什么-如果彼得的继任者是在任何真正意义上的基础和来源，教会的indefectibility -他必须凭借这个办公室也是一个器官的教会

"Even as a child, without any prompting from others, I wanted to be a writer and, indeed, I turned out a good deal of the usual juvenilia," Solzhenitsyn said in a short autobiography written for the Nobel Foundation.

"即使作为一个孩子，没有任何提示，从其他人一样，我想成为一个作家，而事实上，我原来是一个很好的协议的惯常juvenilia ，"索尔仁尼琴说，在很短的自传书面为诺贝尔基金会。

If you don't have your foundation and lipstick on, you might think to yourself, you feel rather naked without it.

如果您没有您的基础和口红，你可能认为自己的，而不是赤裸裸的你觉得没有它。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。