查询词典 without fail

I know I will fail if I bite off more than I can chew.

我知道我要是做超出能力所及的事就会失败。

A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blam e somebody else.

Burroughs ·一个人可以失败很多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者。

China has never renounced what it says is its right to take Taiwan by force if peaceful blandishments fail.

如果和平统一的努力失败，中国决不放弃对台湾使用武力的权利，更以成百上千的导弹相威胁。

Stephen Klineberg, professor of sociology at Rice University in Houston, puts it bleakly: If we fail to turn our education system around, we will find that a whole generation has been locked out of the jobs market.

斯蒂文－克兰伯格是休斯敦莱斯大学社会学教授，他一针见血的指出：如果我们的教育系统不能好转，我们会发现一整代人都不能找到工作。

And as I argued in the previous post, it's really hard to envision a financial system in which we can blithely let major institutions fail.

正如我在前一篇博文中提到的，很难想象我们能乐意让一个金融体系中的重要机构破产。

K3 b' M0 Z; r f Now in active semi-retirement, he runs, among other things, a quietly successful bloodstock business. He knew nothing of racing or horses when he began, but he applied sound business principles and considerable intelligence and so he has succeeded where most fail.

Z2 ？/ n 如今在他仍然忙碌的半退休生活中，除了其他生意之外他也悄悄地投资着一些纯种马，当他开始时他对比赛和赛马一无所知，他靠着恪守从商多年以来的黄金律和一些智慧取得了成功--在一个十赌九输的领域之中。

A blue-chip company is one that can be trusted and is not likely to fail.

蓝筹股公司是可信赖而且不太会倒的公司。

To speak bluntly ,you are sure to fail.

直截了当地说，你一定失败。

Especially the happening of Chinese Rites Controversy made the Boanerges acceptance fail to convert Chinese.

而礼仪之争的发生，它试图撼动的中国社会的基本价值观，使得它皈化中国人的意图走向了失败。

If you fail try again, Edy Boardman said.

40"失败了，就再试它一回，"伊迪。博德曼说。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。